Nederlands Français English
[Nederlands]
Hier staan we op een plaats die nog net in de geallieerde sector lag. Wanneer we naar de grote baan kijken zien we het "Hooge" liggen en wanneer we ons dan naar rechts draaien zien we "Sanctuary wood" en "Hill 62" liggen. De onderstaande foto toont hoe dit stuk slagveld er in 1917 uitzag.
[Français]
Ici, nous sommes à un endroit qui était juste dans le secteur allié. Quand nous regardons direction la grande route, nous voyons le "Hooge" et quand nous tournons vers la droite, nous voyons "Sanctuary Wood" et "Hill 62". La photo ci-dessous montre l'aspect de ce champ de bataille en 1917.
[English]
Here we are at a place that was just in the Allied sector. When we look at the big street, we see the "Hooge" and when we turn to the right we see "Sanctuary wood" and "Hill 62". The photo below shows how this piece of battlefield looked in 1917.