FR:
Une brève rencontre avec l’une des minis-mascottes de l’Aberdeenshire Mega 2019 (ainsi que son propriétaire, un member du comité) lors de leur tour en Europe cette année. L’objectif est de les aider à découvrir de nouveaux coins geocaching, de rencontrer des géocacheurs locaux, d’échanger des TBs, de parler avec eux de leur passion (ou plutôt obsession!) et de faire circuler l’information concernant le Mega UK officiel de l’année prochaine, qui se déroulera dans l’Aberdeenshire en Ecosse du 5 au 11 août.
La rencontre aura lieu au restaurant ‘Au P’tit Bonheur’ le mercredi 4 avril 2018 de 16:45 à 17:30.
Je porterai un kilt et un tshirt bleu geocaching ou un hoodie ‘Aberdeenshire UK MEGA 2019’.
EN:
A short ‘Meet & Greet’ event with one of the mini Aberdeenshire 2019 Mega mascots (and his committee member owner) who are on tour around Europe this year. This is to help them discover new caching areas, meet local cachers, swap TBs, chat about their hobby (read ‘obsession’!) and to spread the word about next-year’s official UK Mega which is taking place in Aberdeenshire, Scotland from the 5th – 11th August.
The event will take place in the ‘Au P’tit Bonheur’ Restaurant on Wednesday 4th April 2018 from 16.45-17.30.
I will be wearing a kilt and a blue geocaching t-shirt or 'Aberdeenshire UK MEGA 2019' hoodie.