[IdM] La Montagnetta Multi-cache

SI PREGA DI NON PUBBLICARE FOTO DI GZ, DEL CONTENITORE, DEL LOGBOOK, DI "VISTA DALLA CACHE". UNA FOTO PANORAMICA E' MOLTO MEGLIO!

PLEASE DO NOT LOG PICTURES OF GZ, THE BOX, THE LOGBOOK, "VIEW FROM THE CACHE". A PANORAMIC PHOTO IS WAY OUT BETTER!

[IdM] Itinerari della Memoria

Una serie di cache, di solito in uscita il 25 aprile, dedicate al ricordo di chi combattè contro l'oppressione dei nazi-fascisti per la libertà di noi tutti.

Sono già parte di questa serie:
[IdM] Colico e dintorni - Dario Bettiga
[IdM] La Montagnetta
[IdM] Leopoldo Scalcini "Mina"

In Valsassina e Val Varrone, parecchi partigiani della 55^a brigata F.lli Rosselli, nel dicembre 1944, si arrendono alle forze fasciste per mancanza di viveri e sono internati nelle carceri di Bellano.

Secondo gli accordi presi con il Questore di Como, devono essere inviati in Germania come lavoratori coatti. Durante il trasferimento da Bellano a Como, in questo luogo, denominato "la Montagnetta", sei di loro vengono invece fucilati l'8 gennaio 1945 dalle Camicie Nere, per timore di una loro liberazione.

I loro nomi sono:

Carlo Bonacina, di anni 24
Giuseppe Maggi ("Beppe"), di anni 21
Ambrogio Inverni ("Lupo"), di anni 31
Domenico Pasut ("Leone"), di anni 23
Carlo Rusconi ("Boia"), di anni 25
Virgilio Panzeri ("Ciccio"), di anni 21

Testi ripresi dalla targa apposta in loco dalle Amministrazioni Comunali, dall'ANPI - Comitato Provinciale di Lecco, dalla Provincia di Lecco e dalle Sezioni del C.A.I.

[IdM] Itinerari della Memoria = Itineraries of Memory

A series of caches, usually published on April 25th, dedicated to the memory of those who fought against the oppression of the nazi-fascists for the freedom of all of us.

Already part of this series are:
[IdM] Colico e dintorni - Dario Bettiga
[IdM] La Montagnetta
[IdM] Leopoldo Scalcini "Mina"

On 8^th January 1945 six partisans were taken from the prison in Bellano and shot here.
They had surrended to the fascists because they lacked provisions and they should have been transported to Germany to a labour camp, but the fascists decided to kill them to prevent them from escaping.

The name of the six partisans are:

Carlo Bonacina, aged 24
Giuseppe Maggi ("Beppe"), aged 21
Ambrogio Inverni ("Lupo"), aged 31
Domenico Pasut ("Leone"), aged 23
Carlo Rusconi ("Boia"), aged 25
Virgilio Panzeri ("Ciccio"), aged 21

Text taken from the panel placed by Amministrazioni Comunali, ANPI - Comitato Provinciale di Lecco, Provincia di Lecco, Sezioni del C.A.I.

La cache/The cache

La lapide che ricorda i partigiani barbaramente uccisi riporta, in basso a destra, la data in cui essa fu posata, nel formato GGMAAAA.
On the tombstone in memory of the six partisans, there's the date on which it was placed, in the format DDMYYYY.

G + G = X
M = Y
A + A + A + A = KQ, poi/then K + Q = Z

Coordinate finali/Final coordinates

N 45°59.(Y) [(X*Z)+Y] (X*Z)
E 009°17.(X+Y) (X) [(X/Z)-(Y*Z)]

You can validate your puzzle solution with certitude.