Skip to content

Skaļupe Mystery Cache

Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


(LAT)
Slēpnis ir PET konteineris, kurā ievietota viesu grāmata. Slēpnis atrodas netālu no ikonas koordinātēm, tomēr tā precīza atrašanās vieta ir jāaprēķina. Ņem līdzi savu rakstāmo! (BYOP)

(ENG) The cache is a PET container containing a guestbook. The cache is not hidden in the given coordinates, however – it is not far from them, you have to calculate its place. (BYOP)

(LAT)
Lai atrastu slēpni:
1. Atrodi ikonas koordinātēm tuvāko un lielāko cilvēku iemīto taku mežā.
2. Dodoties pa to, atrodi kāpnes. Nosaki to materiālu: vērtība A= koks (0), metāls (1), akmens (2).
3. Saskaiti šo kāpņu pakāpienus - vērtība B
4. Dodies pa taku tālāk, kamēr nonāksi pie tilta pāri upei – saskaiti margu vertikālo balstu skaitu vienā pusē- vērtība C
5. Pārej pa tiltu pāri un saskaiti cilvēku veidoto ūdens ņemšanas vietu skaitu - vērtība D.
6. Veic aprēķinus: N 57 15.A[B-12][C+3] E 025 04.[C+1]DD
Slēpnis novietots pie Skaļupes, kas ir 16 km gara Gaujas kreisā krasta pieteka. Tas atrodas netālu no iecienītas ūdens ņemšanas vietas – Skaļupes avotiņa. Te informācija par jaunākajiem avotiņa ūdens analīžu rezultātiem: (visit link)
Ja slēpņa meklētājiem būs līdzi tukši ūdens uzpildei paredzēti trauki, tas noteikti mazinās pārējo šīs vietas apmeklētāju interesi.
Esi kluss un sadzirdēsi, kāpēc upei šāds nosaukums.

(ENG)
To find the cache:
1. Find to the coordinates of the icon the closest and most remarkable path into forest.
2. Going down this path you will find stairs. Identify the material of the stairs: wood (0), metal (1), stone (3) - value A.
3. Count the steps of stairs - value B
4. Follow the path until you reach the bridge across the river - count the number of vertical supports of the railings on one side- value C.
5. Find on the other coast of the river human made places for watter tapping, count them - value D.
6. Calculate the final coordinates:
N 57 15.A[B-12][C+3] E 025 04.[C+1]DD
The cache is hidden at Skaļupe, a 16 km long river which flows to the River Gauja. It is located near a very popular water collection point - the Skaļupe spring.
Be quiet, listen and you will understand the translation of the name of the river: the Load or Noisy River.

Additional Hints (Decrypt)

irpn xbxn cnyvrxnf, ncz. 1 z nhtfghzn / erznvaf bs na byq gerr, 1 z uvtu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)