Eh ben oui, y’avont passé par chus nous pour le recensement. Ouais, pis ils nous avont toute recensés, pas de soin!
Y’avont recensé Gapi, pis ils avont encensé la Sainte, pis ils m’avont ensemencée, moi itou. Ah!! c’était une grousse affaire, pornez-en ma parole qu’a jamais menti!
Noumez les quatre natiounalités que les Acadiens ne sont pas?
(au singulier - français standard)
Ma natiounalité est point écrit da les livres de _______?
(français standard)
Ça fait que je crois qu’ils (les encenseux ) nous avont placés parmi les ______?
(au pluriel )
Ah! C’est malaisé de faire ta vie quand c’est que t’as pas même un pays à toi, pis que tu peux pas noumer ta natiounalité. Parce que tu finis par pus saouère quoi c’est que t’es en toute. Tu te sens coume si t’étais de trop, ou ben qu’y avait pus parsoune qu’i’ voulit de toi. Ah, c’est pas parce qu’ils te le faisont sentir. Ah non, ils te disont ben que t’es un citoyen à part entchére! Ben ils pouvont point noumer ta natiounalité. Pis ils parlont point dans ta langue, ça fait que tu les comprends pas.
You can validate your puzzle solution with certitude.