Skip to content

Le Tour(s)en Savoie historiSque#2 :les meuh...les Traditional Geocache

Hidden : 10/15/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

continuez le parcours des panneaux en suivant bien le petit sigle présent sur les murs des maisons , sur les poteaux ou sur d'autres supports.

Içi vous pouvez vous arretez devant cette belle chapelle STE APOLLONIE

 

 


Tours en Savoie La chapelle sainte Apollonie, Notre-Dame de Tout Pouvoir, saint Jacques et saint Philippe Source : Tours en Savoie, Florian Drouet, Cahiers du Vieux Conflans, 2001 Située au Grand Village, la chapelle sous le vocable de Notre-Dame de tout pouvoir, saint Jacques, saint Philippe et sainte Apollonie fut fondée par Philippe Bozon-Sauge, par acte du 3 novembre 1773. La visite pastorale de 1791 précise que cette fondation fut homologuée par le secrétaire de l’archevêque de Tarentaise par un acte du 14 janvier 1774, signé de Jean-Michel Escoffier. Le Rd Bergoncy, curé en est le recteur dès mars 1774. Philippe Bozon-Sauge fonda cinq messes annuelles dont une le jour de la sainte Apollonie le 9 février et trois autres à la commodité du recteur. Sainte Apollonie qui tient une tenaille dans sa main est invoquée contre le mal de dents et patronne les dentistes. Claude Dodet par le même acte fonda quatre autres messes annuelles. Philippe Bozon-Sauge lègua en 1787 en augmentation de la même fondation, une treille afin de célébrer annuellement quatre messes basses pour le repos de l’âme de la famille Pilloud. Par cet acte, le régent de la chapelle sainte Apollonie est tenu de réciter à perpétuité, à haute voix et publiquement, tous les jours de fête et le dimanche, la prière du soir avec l’antienne du temps et du jour. La chapelle sainte Apollonie est également dotée par Joséphine Marguerret et Joseph Pissieux. La population du Village était avertie par le son de la cloche de la chapelle. En 1793, en vertu des lois de la République, le mobilier de la chapelle fut confisqué par les révolutionnaires, mais la cloche de la chapelle ainsi que le clocher sont conservés, car les Tourserains attestent qu’elle avait été payée par Philippe Bozon-Sauge et qu’elle était donc un bien privé et que d’autre part sa cloche servait tous les jours, pour signifier aux enfants de la paroisse, l’heure de la rentrée des classes à l’école primaire ainsi que pour donner l’alerte en cas d’incendie ou pour convoquer l’ensemble de la population lors des réunions publiques extraordinaires. Un incendie provoqué par le martinet au Grand Village, le 21 juin 1837 l’a détérioré très sérieusement. Sa toiture et son clocher furent reconstruits entièrement. La chapelle conserve aujourd’hui une statue en plâtre de sainte Apollonie,son tabernacle du XVIIIème siècle sans doute sauvé de la Révolution et des flammes, ainsi que les statue en bois polychrome de saint Jacques et saint Philippe, un cruxifix et des chandeliers en bois doré. En 1870, le couvert de la chapelle, son clocher et ses façades furent réparés. En 1974 des jeunes de la commune la restaurèrent et en 1999 et l’entreprise de charpente Jean-Paul Traversier et de maçonnerie Bongiovani rénovèrent le couvert, le clocher et les façades

 

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf ha qrf 4 pbvaf ra obvf, à y'noev...fbhf yr ertneq qr FGR NCBYYBAVR...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)