(F) En 2003 Geocaching a été introduit dans le Val-d'Abondance en plaçant 7 géocaches et l'organisation d'un concours. Depuis, plus de 100 géocaches sont disponibles dans la vallée et de nombreux géocacheurs sont actifs dans la région. Maintenant c'est le troisieme concours dans la vallée.
Date: DIMANCHE, 15 Octobre 2017
Temps: 17:00 jusqua 18:00 (on doit rester la plus longtemps)
Place: La Taverne d'ici et d'Ailleurs (bar/restaurant), La Chapelle-d'Abondance
Site: Cafe/Bar, access gratuit, manger et boire à leurs propres frais
Plus d'information: http://geocaching.sites.valdabondance.com/
(EN) In 2003 Geocaching was introduced in Val-d’Abondance by placing 7 geocaches and organising a concours. In the meantime over 100 geocaches are available in the valley and many geocachers are active in the area. This is the third concours in the valley.
Date: Sunday, 15 October 2017
Time: 17:00 until 18:00 (of course you can of course stay longer)
Place: La Taverne d'ici et d'Ailleurs (bar/restaurant), La Chapelle-d'Abondance
Location: Pub/Cafe, participation free, food & drinks on your own expenses
More information: http://geocaching.sites.valdabondance.com/
(NL) In 2003 werd Geocaching geintroduceerd in Val-d’Abondance door het plaatsen van 7 geocaches en het organiseren van een concours. Inmiddels zijn er meer dan 100 geocaches in dit dal en wordt het dal bezocht door vele geocachers. Dit is het derde concours in dit dal.
Datum: Zondag, 15 oktober 2017
Tijd: 17:00 tot 18:00 (men kan natuurlijk hier langer blijven)
Lokatie: La Taverne d'ici et d'Ailleurs (bar/restaurant), La Chapelle-d'Abondance
Type: Cafe/bar, toegang gratis, eten & drinken op eigen kosten
NOTE: s.v.p. Enregistrer par un log 'will attend' avec le numero de participant de votre equipe / Please register with a 'will attend' log including the number of participants of your team / a.u.b. aanmelden met een 'will attend' log inclusief het aantal deelnemers van het team
Impressions de l'événement précédent dans Val-d'Abondance / Impressions of the earlier event in Val-d'Abondance (GCCVA16/RVA17-H)