Une statue de bronze trône sur le parvis des arènes de Nîmes. Il s’agit de Christian Montcouquiol alias « Nimeno II », célèbre matador nîmois (1954-1991). Elle fait partie intégrante du paysage avec en fond les arènes de Nîmes.
Cette statue a été réalisée par Serena Carone. Elle fait 2m10. Elle pèse plusieurs tonnes. Elle a été réalisée à Paris dans la fonderie Landowiski.
Pour valider cette cache : vous devrez chercher un détail de la statue qui comporte un chiffre (il y en a plusieurs) et le prendre en photo avec votre GPS ou votre main à côté et ajouter cette photo à votre log. Merci de ne pas l'envoyer par la messagerie du site.
A bronze statue stands on the forecourt of the arenas of Nîmes. It is Christian Montcouquiol alias "Nimeno II", a famous matador from Nîmes (1954-1991). It is an integral part of the landscape with the arenas of Nimes in background.
This statue was realized by Serena Carone. It is 2m10. It weighs several tons. It was made in Paris in the Landowiski foundry.
To validate this cache: you will have to look for a detail of the statue that has a number (there are several) and take a photo of it with your GPS or your hand next to it and add this photo to your log.
Eine Bronzestatue steht auf dem Vorplatz des Amphitheaters von Nîmes. Es handelt sich um Christian Montcouquiol alias "Nimeno II", ein berühmter Matador aus Nîmes (1954-1991). Sie ist integraler Bestandteil des Stadtbildes, mit dem Amphitheater von Nîmes im Hintergrund.
Diese Statue wurde von Serena Carone erschaffen. Sie ist 2m10 hoch. Sie wiegt mehrere Tonnen. Sie wurde in Paris in der Landowiski-Gießerei hergestellt.
Um diesen Cache zu validieren: Suchen Sie nach einem Detail der Statue, das eine Zahl hat (es gibt mehrere) und machen Sie ein Foto davon, entweder zusammen mit Ihrem GPS-Gerät oder Ihrer Hand, und fügen Sie dieses Foto Ihrem Log hinzu.
Una estatua de bronce se encuentra en el patio de la arena de Nîmes. Es Christian Montcouquiol alias "Nimeno II", famoso matador Nîmois (1954-1991). Es una parte integral del paisaje con en el fondo las arenas de Nimes.
Esta estatua fue hecha por Serena Carone. Es 2m10. Pesa varias toneladas.
Para validar esta caché: tendrás que buscar un detalle de la estatua que tiene un número (hay varios) y tomarlo con tu GPS o tu mano junto a él y añadir esta foto a tu registro.
Een bronzen standbeeld op het voorplein van de arena van Nîmes. Het gaat om Christian Montcouquiol, alias «Nimeno II», beroemd matador uit Nîmes (1954 – 1991). Het beeld maakt integraal onderdeel uit van het landschap met op de achtergrond het amfitheater van Nîmes.
Het standbeeld is gerealiseerd door de kunstenaar Serena Carone. Het is 2,10 meter groot en weegt enkele tonnen. Het beeld is gemaakt in Parijs in de gieterij Landowiski.
Om deze cache te loggen zoekt u een detail van het beeld met een cijfer (er zijn er meer) en dat zet u samen met uw gps of uw hand ernaast op de foto.
Una statua di bronzo si trova sulla piazzale dell'arena di Nîmes. Lui, è Christian Montcouquiol, conosciuto come « Nimeno II », il famoso matador di Nîmes (1954-1991). Quella statua fa parte essenziale del paesaggio, e si può vedere al fondo l'arena di Nîmes.
Fosse realizzata dall'artista Serena Carone, a Parigi nella fonderia Landowiski. Misura 2m10 e pesa alcune tonnellate.
Per convalidare questa cache : si deve trovare un dettaglio sulla statua con un numero (ci sono molti) e prendere una fotografia con il navigatore o con la mano a fianco. Poi aggiunge la foto al log.
Virtual Reward - 2017/2018
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between August 24, 2017 and August 24, 2018. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards on the Geocaching Blog.