Skip to content

Nepomuk w Kuźni Raciborskiej Traditional Cache

This cache has been archived.

Carpatia: Skrytka została zarchiwizowana z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki: braku serwisu skrytki oraz braku odpowiedzi w oczekiwanym czasie na ostatnią notatkę recenzencką.

Jeśli w terenie pozostały jakieś resztki po skrytce, proszę je uprzątnąć.

Carpatia - Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 8/20/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Figura wotywna św. Jana Nepomucena z 1747r.

W dawnym Księstwie Raciborskim Nepomuków (figur Świętego Jana Nepomucena) jest sporo, i to najwyższej klasy. Wizerunki Świętego są tak różne jak różni byli artyści, którzy je tworzyli. Figura w Kuźni Raciborskiej wyszła z pod dłuta Johanna Melchiora Österreicha. Według tradycji ludowej Jan Nepomucen był świętym, który chronił pola i zasiewy przed powodzią. Jest to figura wotywna, czyli ofiarowana w podzięce za wysłuchanie modlitw. Ufundował ją najprawdopodobniej Hrabia  Maximilian Heinrich Sobeck Von Kornitz jako dar dziękczynny za ochronę przed zalaniem plonów. Z tego też powodu swojego syna urodzonego w 1747 roku nazwał Johann Nepomuk (niem. Jan Nepomucen) Sobeck Von Kornitz.  Johann był dziadkiem Antona Magnusa Schoenawy – prekursora kuźniańskiego przemysłu, założyciela zakładu, na podbudowie którego funkcjonuje obecnie Fabryka Obrabiarek "Rafamet".

Figura przedstawia tradycyjne ujęcie Św. Jana Nepomucena, z palmą, krzyżem w dłoniach i pięcioma gwiazdami nad głową. Postument ujęty jest esownicami, z dwoma kartuszami herbowymi, z których jeden przedstawia herb hrabiowski rodziny Sobek von Kornitz i wyryta datą 1747. Dawniej figura była polichromowana, obecnie kamień oczyszczono z warstw farby.

 

 

Kesz umieszczony w pobliżu figury. Prosimy podejmować ostrożnie, bo miejsce mocno mugolskie

Additional Hints (Decrypt)

Chfmxn ryrxgelxn - zntarglxn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)