L’équipe organisatrice est fin prête pour accueillir cette seconde édition de l’Event Challenge Vitry Champagne & Der ! Nous sommes impatients de vous rencontrer au cours des trois jours que dureront le rassemblement.
Nous vous proposons de nous retrouver à la ferme pour un event éco responsable qui tentera de réunir le géocaching et l’écologie autant que possible.
Le vendredi 1er juin au soir aura lieu un Meet & Greet
Le samedi 2 juin se déroulera l’évent principal
Le dimanche 3 juin aura lieu le CITO
L’évent principal sera quand à lui à la ferme du Châtel à Aulnay L’Aître, ferme pratiquant l’agriculture raisonnée, en accord avec la thématique développée.
Activités
-
Publication de nouvelles caches. Des ordinateurs permettront de charger les GPX dans les GPS. Vous trouverez également la liste de ces caches dans le roadbook présent dès le pack basique.
-
Présence de plusieurs boutiques sur le site de l’évent, avec possibilité d’acheter des objets spécifiques à l’event sur la boutique www.geoecolos.com/boutique.
-
Jeu d’adresse (lancer de fer à cheval) avec de nombreux lots à remporter.
-
Initiation aux caches T5.
-
Faucheuse adulte.
-
Atelier création de cryptex.
-
Mystery Battle Challenge.
Sans oublier les activités junior avec promenades à dos de poney et structure gonflable.
L'accès au site de l'évent, aux caches et au logbook est gratuit, mais il est impératif de réserver au minimum un "pack" pour accéder aux activités et aux services de l'évent sur www.geoecolos.com
Programme
-
9:00 - ouverture du site de l’évent.
-
9:15 - ouverture des boutiques et retraits des commandes.
-
9:30 - chargement des gpx - publication des nouvelles caches.
-
10:00 - ouverture des activités du site.
-
10:00 - démarrage du MBC.
-
14:00 - atelier cryptex.
-
14:00 - promenades à dos de poney*.
-
18:00 - remise des prix.
-
19:30 - repas à la ferme à base de produit 100% local.
-
22:00 - fermeture du site de l’évent.
*jusqu’à 18:00 ou 19:00
Informations pratiques
-
Buvette et restauration sur place 100% produits locaux.
-
Il est possible de charger les GPS avec le GPX contenant les nouvelles caches.
-
Certaines activités requièrent un enregistrement en plus du “will attend”. Merci de bien vouloir vous inscrire sur le site web www.geoecolos.com/boutique jusqu’au 3 mai 2018.
-
Les places de Camping-Car et caravanes doivent elles aussi être reservées sur la boutique www.geoecolos.com/boutique
The organizing team is now ready to host this second edition of the Vitry Champagne & Der Event Challenge! We look forward to meeting you during the three days of the geo-gathering.
We suggest you to meet us at the farm for an eco-responsible event that will try to bring together geocaching and ecology as much as possible.
On Friday 1st June evening : Meet & Greet
Saturday, June 2nd : Main Event
On Sunday 3d June : CITO
The main event will take place at the Ferme du Châtel in Aulnay L'Aître, farm which practicing reasoned agriculture, in accordance with the developed theme.
Activities
-
Publication of new caches. Computers will be able to load GPXs into GPS. You will also find the list of these caches in the roadbook present as of the basic pack.
-
Presence of several shops on the event site, with possibility to buy specific items in the theme of the event (shop : www.geoecolos.com/boutique).
-
Dexterity game (horseshoe throw) with numerous lots to win.
-
Introduction to T5 caches.
-
Mower for adult.
-
Cryptex creation Workshop.
-
Mystery Battle Challenge.
There are also activities with pony rides and inflatable structure for juniors.
Access to the event site, caches and logbook is totally free, but it is imperative to reserve at least a "pack" to access the activities and event services at www.géoécolos.com
Program
-
9:00 - opening of the event site
-
9:15 - shops opening and withdrawals of orders
-
9:30 - loading gpx - publishing new caches
-
10:00 - opening of the site's activities
-
10:00 - start of the MBC
-
14:00 - cryptex workshop
-
14:00 - pony rides *
-
18:00 - awards ceremony
-
19:30 - meal with 100% local product on the farm .
-
22:00 - event site closure
* until 18:00 or 19:00
Useful information
-
100% local products food and pump room on site .
-
it is possible to load the GPS with the GPX containing the new caches.
-
some activities require registration in addition to the "will attend". Please register on the www.geoecolos.com website until May 3, 2018.
-
The motorhome and caravan places must also be reserved on the shop www.geoecolos.com/boutique
Unser Team ist bereit für das zweite „Vitry Champagne & Der Event Challenge“ zu veranstalten. Wir können es kaum erwarten Sie wieder während der 3-tägigen Veranstaltung zu empfangen. Das Event findet auf dem Bauerhof statt und vereint Geocaching und Ökologie miteinander.
Am Freitag, den 1. Juni findet am Abend ein „Meet & Greet“ statt
Am Samstag, den 2. Juni verläuft das Haupt-Even
Am Sonntag, den 3. Juni findet das „CITO“ statt
Das Haupt-Event spielt sich auf dem Châtel Bauerhof ab, in Aulnay L’Aître, ein Hof mit nachhaltiger Landwirtschaft.
Aktivitäten
-
Herausgabe von neuen Verstecke. Computer ermöglichen das Aufladen von GPX-Files auf dem GPS. Sie werden ebenfalls die Liste von diesen Verstecke, ab dem „Basic Paket“, im vorliegenden Roadbook finden.
-
Vorhandensein von mehreren Shops auf dem Event, mit der Möglichkeit spezifische Produkte zu kaufen, unter anderem vom Webshop www.geoecolos.com/boutique
-
Geschicklichkeitsspiele (z.B. Hufeisen werfen) mit vielen Preisen zu gewinnen
-
Vorführung von T5 Cache
-
Aufblasbare Spiele für Erwachsene
-
Herstellung von Cryptex
-
Mystery Battle Challenge
-
Und nicht zu vergessen, auch Kinder Aktivitäten, wie z.B. Pony reiten und Springburg sind vorhanden.
Programm
-
9:00 - Beginn des Events
-
9:15 - Öffnung der Geschäfte und der Bestellungsabgabe
-
9:30 - Aufladen der GPX Files – Veröffentlichung der neuen Versteck
-
10:00 - Beginn der Aktivitäten auf dem Gelände
-
10:00 - Beginn des MBC
-
14:00 - Criptex Workshop
-
14:00 - Pony reiten für Kinder (bis 18 oder 19 Uhr)
-
18:00 - Siegerehrung
-
19:30 - Essen auf dem Bauernhof mit 100% lokalen Produkten
-
22:00 - Schließung des Geländes
Praktische Informationen:
-
Getränke- und Essens-Stand mit 100% lokalen Produkten
-
Es ist möglich die GPS mit den neuen Geocaching GPX Files zu laden
-
Manche Aktivitäten erfordern zusätzlich zum „Will attend“ eine Anmeldung. Melden Sie sich bitte dann auf unserer Website www.geoecolos.com bis zum 3. Mai an.
-
Die Wohnmobil-und Caravan-Plätze müssen auch im Shop reserviert werden www.geoecolos.com/Boutique
Het orga team is uiteindelijk klaar om u te mogen verwelkomen op haar tweede editie "Vitry Champagne & Der Event Challenge" we zien er alvast naar uit om u te mogen verwennen gedurende onze drie "geo-gathering" dagen. We hopen u te mogen ontmoeten op de boerderij en dit voor ons eco event. Dit event heeft als mede doelstelling aan te tonen dat geo-cachen en ecologie daar waar het kan perfect een geheel kunnen vormen...
Vrijdagavond 1 juni : Meet & Greet
Zaterdag 2 juni : Hoofdevent
Zondag 3 juni : CITO
Het hoofdevent zal doorgaan in de boerderij " chatel a aulay l'aitre" deze boerderij heeft een doordachte agrarische werkwijze en zij steunt dan ook volledig dit event.
Activiteiten
- Verschillende geocach shops aanwezig gedurende het event.
- Specifieke spelletjes ( hoefijzer werpen )
- Initiatie t5 ( in het frans )
- Volwassen maaier
- Workshop , maken van een cryptex
- Mystery Battle Challenge
- De toegang tot het event , de caches en het logboek zijn uiteraard gratis alhoewel het heel handig kan zijn om een "pack" te bestellen voor alle andere animatie gedurende het event ; dit kan je doen via onze web-site : www.geoecolos.com .
Programma
- 9hr - Deuren open
- 9hr15 - Shops gaan open en mogelijke bestellingen kunnen afgehaald worden.
- 10hr - Start van de MBC
- 14hr - Workshop cryptex
- 14hr - Pony rijden ( tot 18hr of 19hr )
- 18hr - Prijsuitreiking
- 19hr30 - Boerderij maaltijd bestaande uit 100% lokale producten.
- 22hr - Einde van het event
Practische Info
- Bar en resto geven u steeds de lokale producten.
- Bepaalde activiteiten vragen meer dan alleen een will attend en daarom is het ook aangewezen om via onze internet site www.geoecolos.com uw inschrijving te doen.
- Dit kan tot en met 3 mei 2018.
- De camper-en caravanplaatsen moeten ook gereserveerd worden in de winkel www.geoecolos.com/Boutique
