Français :
Qu'est-ce qu'une source
Une source est une eau qui sort naturellement de terre. Elle est généralement à l'origine d'un cours d'eau, mais elle peut alimenter une mare, un lac, s'écouler directement en mer ou disparaître plus loin dans le sol. Les sources sont alimentées par l'eau de pluie qui s'est infiltrée dans le sol en profitant des multiples fissures de la roche ou de l'espace existant entre les grains de sable. Quand cette eau rencontre une roche imperméable son mouvement de descente est arrêté. L'eau circule alors horizontalement au-dessus de cette couche imperméable. Elle profite ensuite d'une vallée pour réapparaître à l'air libre.
Si une source coule en permanence elle est dite pérenne. Dans les aquifères karstiques les sources peuvent se mettre à couler qu'en fonction d'un évènement pluvieux.
© crédit illustration : Thierry Mazzéo
L'eau ferrugineuse
L'eau ferrugineuse est une variété d'eau minérale riche en ions Fe2+. Lorsque le fer dissous dans l'eau s'oxyde, il engendre une couleur rouge, de la même façon qu'un objet en fer rouillera en cas d'oxydation. L'eau ferrugineuse, riche en fer, a donc plus de risque de virer au rouge. Ce phénomène se produit dans la nature lorsque une eau souterraine, très minéralisée et riche en fer, s'oxyde et s'oxygène en atteignant la surface.
Une source d'eau ferrugineuse est appelée un pouhon. Ici, l'eau ferrugineuse de la source engendre des dépôts d'hématite rouge sur les parois.
Source ferrugineuse de Laifour
Les légendes
La vierge assassinée
L'origine de la source proviendrait d'une histoire de seigneurie du Moyen Âge. À l'époque de Charlemagne, un des fils Renaud aurait tué à cet endroit une vierge dont le sang mélangé à l’eau lui donnerait sa couleur caractéristique.
Paysanne poursuivie et assassinée
Une jeune paysanne voulant échapper à un seigneur local aurait été rattrapée sur le site et devant sa résistance, aurait succombé sous l'épée de celui-ci. La couleur de la source rappellerait soit le sang de la jeune fille, soit le fer rouillé de l’épée.
Questions
Pour répondre aux questions, vous aurez besoin d'un petit flacon transparent.
Q1 : Quelles conditions doivent être réunies pour avoir une eau de cette couleur ?
Q2 : Gouttez l'eau de la source. Quel goût cela vous rappelle-t-il ?
Q3 : Prélevez un échantillon de la source et secouez-le. Est-ce de l'eau plate ou gazeuse ? Justifiez votre choix
Une photo de vous devant la Source sera la bienvenue dans votre log mais est optionnelle et non obligatoire.
Vous pouvez loguer cette cache "Trouvée" après m'avoir envoyé vos réponses via Mon Profil, ou depuis le Message Center. Si vos réponses sont incomplètes, je vous contacterai.
Références :
Wikipédia - Source
Wikipédia - Source ferrugineuse de Laifour
CPIE du Haut-Jura
English :
What is a spring ?
Springs occur when water pressure causes a natural flow of groundwater onto the earth's surface. It is usually the origin of a stream, but it can feed a pond, a lake, it can flow directly to the sea or go away further into the ground. The sources are fed by rain water that seeped into the ground by taking advantage of multiple cracks of the rock or the existing space between the grains of sand. When this water meets a waterproof rock his downhill movement is stopped. Water then flows horizontally, above this impermeable layer. It benefits from a Valley to reappear in the open air.
If a spring flow permanently, it is said to be sustainable. In karst aquifers , springs depending on rainfall events.
© crédit illustration : Thierry Mazzéo
Ferruginous water
Ferruginous water is a variety of mineral water rich in ion Fe2+. When the iron dissolved in the water oxidizes, it generates a red color in the same way as iron object rust in case of oxidation. The ferruginous water, rich in iron, therefore more likely to turn red. This phenomenon occurs in nature when groundwater, highly mineralized and rich in iron, oxidizes and oxygen reaching the surface.
A spring of ferruginous water is called a pouhon. Here, the ferruginous water of this source produced deposits of Red hematite on the walls.
Laifour's Ferruginous spring
The legends
The murdered virgin
The origin of the spring would come from a story of the medieval Lordship. At the time of Charlemagne, one of Renaud’s son killed a virgin at this place whose blood mixed with water would give it its characteristic color.
Pursued and murdered peasant girl
A peasant girl who wanted to escape to a local Lord would have been caught up on the site and in front of her resistance, would have succumbed under the sword of this one. The color of the source would remind the young girl's blood, either the rusted iron of the sword.
Questions
To answer the questions, you will need a small transparent flask.
Q1 : What conditions must be combined to have a water of this color ?
Q2 : Taste the water of the spring. What taste does it remind you? ?
Q3 : Take a sample of the spring and shake it. Is it still water or sparkling water ? Justify your choice.
A picture of you in front of the Ruapehu will be welcome in your log, but is optional and not mandatory.
You can log this cache "Found it" after sending your answers via my GC Profile or via Message Center. I will contact you if your answers are incomplete.
Bibliographical references :
Wikipédia - Spring
Wikipédia - Laifour's ferruginous spring
CPIE du Haut-Jura
