Skip to content

Porte d'Eau du Canal de Bergues Traditional Geocache

This cache has been archived.

Konaitusa: Bonjour isidore,

Je viens de procéder à l'archivage de cette cache car malgré notre précédent message, aucune visite de maintenance n'a été effectuée afin de la remettre en service.

Cordialement, Konaitusa
Geocaching Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 4/23/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Une petite cache vous attend au-dessus du canal de Bergues...


Improprement appelée batardeau, cette porte d'eau fut construite en 1845, lorsqu'on recula les fortifications au-delà du Jeu de Mail. Elle faisait partie d'un ensemble de trois portes destinées à contrôler l'accès à la ville par voie fluviale et fermées par une grille durant la nuit. Celles des canaux de Bourbourg et de Mardyck disparurent après le déclassement de l'enceinte fortifiée en 1921. Bien qu'elle ait perdu son mur à meurtrières, démoli en 1922, cette porte fut préservée pour servir de pont piétonnier reliant le quartier de la Basse-Ville, aménagé par Vauban en 1683, à celui du Jeu de Mail, rattaché à la ville en 1850.

Additional Hints (Decrypt)

Tyvffvèer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)