Skip to content

Mūžīgā ūdens / Everlasting water EarthCache

Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Official Earthcache
 

Nebeidzamais udens

Latviešu valoda (English version below): (Deutsche Version unterhalb):

Dabigais avots veidojies šaja apkartne geologisku ipatnibu del. Dabigo avotu apkartnes iedzivotaji nostiprinaja un tika izveidota udens ieguves vieta, lai pudeles varetu uzpildit vienmer plustošo udeni. Udens ir dzidrs un vietejie iedzivotaji to izmanto ka dzeramo udeni.

Ģeoloģija:
Latvija valsts ainavu ir veidojuši ledaji un morenu nogulumu vietas ta ir loti pauguraina. Augstakais puntks ir Gaizinš (311,94 m vjl.) Vidzemes augstiene. Kalnainie apvidi veidojušies vietas, kur ledaja kušanas udeni atstajuši nosadumus pedeja ledus laikmeta laika.

Apvidus koordinašu tuvuma veidojies no dzilak esošajiem stratografiskajiem slaniem, kas ir cietaki ka morenas nogulumi. Šaja vieta cietajos iežos izveidojies iedobums. Pazemes udeni saplust šaja vieta galvenokart no ziemelaustrumiem. Udens plušanas virzienu palidz noteikt ari netalu esošais strauts. Tacu strauts un avots nav saistiti- avots atrodas 3 metrus augstak.

Akmenainais slanis ir iespiests starp apakšejo un videjo slani, daleji parsegts ar ledaja depozitiem un nogulumiem. Apakšejos slanos udens pamazam tiek spiests uz augšu caur spraugam augšeja slani.

 


Ta ka apkartejie zemes un udens slani spiež uz zemak esošo udeni, tad bridi, kad rodas viena vai vairakas plaisas, udens izplust virszeme. Tada veida rodas arteziskie avoti no aptuveni 100 metru dziluma.

Šadas vietas veidojas avoti vai akas. Geizeri nepieder šada tipa avotiem, jo tiem nepieciešams zemes siltums, lai izklutu virszeme. Pirmo reizi šada veida akas tika veidotas skaistaja Artezija, Francijas ziemelos, tapec ari radas šads nosaukums.


Lai registretu šo slepni ka atrastu, ludzu atbildiet uz šadiem jautajumiem:

- Kada ir atškiriba starp artezisko avotu un artezisko aku?
- Cik litri udens šeit izplust minutes laika?
(izmanojiet piemerotu trauku, lai izmeritu)
- Vai udens limeni upe ietekme gruntsudeni?
- Ja ja, tad kada veida?

Brivpratigs uzdevums: Nobildejiet sevi, savu talismanu vai GPS ierici koordinašu tuvuma.

Pieregistrejiet atradumu un atbildes sutiet uz earthcache-answer vai caur sazinas centru. Ja kaut kas nebus pareizi, es ar jums sazinašos.
Ziņojumi par ziņu centru (chat) netiek nolasīti / pamanīti.
 

Thanks to udajs_16 for the help translating in Latvian


 

Wasser ohne Ende

Deutsche Version (English version below):

Durch geologiche Besonderheiten entstand in diesem Gebiet eine natürliche Quelle. Von den Bewohnern der Orte in der Umgebung wurde die natürliche Öffnung befestigt und ein Austritt geschaffen, an dem, das immer fließende Wasser in Behälter abgefüllt werden kann. Das Wasser ist klar und wird von den Bewohnern der nahen Orte als Trinkwasser genutzt.

Geologisch:
Lettland ist ein eiszeitlich geformtes, im Moränenbereich sehr hügeliges Land. Höchste Erhebung ist der Gaising (310 m) in den Livländischen Höhen. Die hügelige Landschaft von Lettland wird größtenteils von den Moränen und Ablagerungen der Schmelzwasser der vergangenen Eiszeit geprägt.

In der Landschaft nahe der Koordinaten bildete sich durch tiefer liegende, von der Struktur unterschiedlich feste Gesteinsschichten, die in alle Richtungen leicht ansteigen, eine Mulde. Das hauptsächlich von Nord-Ost herführende Grundwasser sammelt sich hier in der Mulde an. Durch den angrenzenden Bach ist die fließrichtung zu erkennen. Jedoch haben Bach und Quelle keine Verbindung. Die Quelle liegt etwa 3 Meter höher.

Geprägt wurden diese Gesteinsschichten während des Unteren und Mittleren Jura, teilweise mit Geschiebelehm und Sedimenten bedeckt, bzw. angereichert. In den unteren Ebenen lagerten sich geringdurchlässige Schichten des Unteren Jura mit geringer Wasserwegsamkeit an. Ein Kluftgrundwasserleiter, als gut durchlässige Schicht mit silikatischer Strucktur, nimmt das einfließende Grundwasser auf.
 


Durch die Muldenbildung und dem Grundwassereinfluss zwischen zwei undurchlässigen Schichten (Aquifugen), wirken hydrostatische Kräfte an den äusseren Ränder auf das Wasser. Entsteht innerhalb der Mulde noch eine Öffnung in der undurchlässigen Schicht, die tierfer als der Grundwasserspiegel liegt, tritt an dieser Stelle Wasser eigenständig an die Oberfläche. Aus einer Tiefe um 100 Metern sprudelt eine artesische Quelle hervor.

Als Quelle oder Brunnen treten diese Wasserstellen auf. Geysire gehören nicht zu dieser Art Quelle. Bei diesen wird der Wasseraustritt durch Hitze gefördert. In der Landschaft Artesien im Norden Frankreichs wurde 1126, das erste Mal dieses Verfahren verwendet. Daher wird das Prinzip danach benannt.


Zum loggen dieses Earthcache, beantwortet mir nachfolgende Fragen.

- Erklärt den Unterschied zwischen einer artesischen Quelle und einem artesischen Brunnen.
- Wie viel Liter Wasser fließen dort etwa in der Minute?
(Einen geeigneten Behälter mitbringen)
- Wird der Wasserfluss vom Grundwasserspiegel beeinflusst?
- Wenn ja, wie?

Freiwillig: Zum Log ein Bild von Euch, Eurem GPS oder Maskottchen in der Umgebung.

Schreibt Euren Logeintrag und schickt mir eine Mail an earthcache-answer mit Euren Antworten. Sollte etwas nicht stimmen, werde ich mich bei Euch melden.
Meldungen über das Nachrichtencenter (Chat) werden von mir nicht gelesen / beachtet.

Water without end

English Version:

A natural spring originated in this area from geologiche specific features. The natural opening was fastened by the inhabitants of the places in the surroundings and an escape was created, in that which can be bottled always fluent waters in container. The water is clear and is used by the inhabitants of the close places as a drinking water.

Geologically:
Latvia is a glacial formed country very hilly in the moraine area. The highest elevation is of the Gaising (310 m) in the Livländischen heights. The hilly scenery of Latvia is stamped mainly by the moraines and depositions of the melt water of the last ice age.

In the scenery near of the co-ordinates formed by deeper recumbent, from the structure differently firm rock strata which rise in all directions easily, a hollow. Primarily from north-east leading ground water collects here in the hollow. By adjoining stream the assembly-line direction is to be recognised. However, stream and spring have no connection. The spring lies about 3 metres higher.

These rock strata were stamped during the lower and middle law, partially with deposit loam and sediments overcast, or fortified. In the lower levels low-permeable layers of the lower law with low water permeability were taken up. A gap ground water leader, as a good-permeable layer with silicate aquifer, takes up the flowing in ground water.
 

By the hollow education and the ground water influence between two impervious layers (Aquifugen), hydrostatic forces work at the external edges on the water. If one more opening originates within the hollow in the impervious layer which lies tierfer as the ground-water level, water steps at this point independently to the surface. From a depth about 100 metres an artesian spring bubbles out.

As a spring or well these watering places appear. Geysire do not belong to spring of such type. With these the water escape is promoted by heat. In the scenery Artesien in the north of France became in 1126, the first time this procedure used. Hence, the principle is named afterwards.


To log this Earthcache, answers to me the following questions.

- Explains the difference between an artesian spring and an artesian well.
- How many litres of water flow there possibly at the minute?
(Use a suitable container)
- Is the water river influenced by the ground-water level?
- If so, how?

Voluntarily: To the log a picture of You, your GPS or mascot in the surroundings.

Writes Your log entry and send me a mail to earthcache-answer with Your answers. Should something not be right, I will contact You.
Messages about the Message Center (chat) are not read / noticed by me.


Lai jums veicas / Viel Erfolg / Much success.

A lot of caches today, let's go hunting.

Additional Hints (No hints available.)