L'Octroi de Satory Traditional Geocache

Au 19e siècle, pour percevoir la taxe de l’octroi sur les marchandises et le bétail, toutes les principales voies d’accès à la ville de Versailles sont fermées par les barrières constituées de portes et de grilles en fer. Les bureaux et les logements des préposés sont situés à proximité des grilles.
Vous reconnaitrez aisément ce bâtiment au 40 rue du Maréchal Joffre ainsi que les vestiges des murs qui appuient la grille barrant la route.
Un tableau du peintre Baudran permet de visualiser cette grille.

In the 19th century, to collect the tax on goods and livestock, all the main access roads to the city of Versailles were closed by barriers made up of iron gates and gates. Officers' offices and dwellings were located close to these gates.
You will easily recognize this building at 40 rue du Maréchal Joffre as well as the remains of the walls that supported the gate barring the road.
A painting by the painter Baudran allows to visualize this grid.