„Opatrně!“, zašeptal Glum. „Schody, spousta schodů. Musí opatrně.“ Opatrnosti bylo skutečně zapotřebí. Frodo a Sam zprvu cítili větší klid, když měli po obou stranách zeď, ale schodiště bylo strmé skoro jako žebřík, a jak stoupali výš a výš, čím dál víc si uvědomovali dlouhý černý spád za sebou. Schody byly úzké, nerovnoměrné a často zrádné. Hrany měly ošlapané a hladké, některé byly zlomené a některé praskaly, když na ně stoupli nohou………… V jednom bodě se pěšina bokem připlazila rovnou na okraj temné propasti, a když Frodo mžikl dolů, spatřil pod sebou velkou strž v čele Morgulského údolí jako obrovskou hlubokou jámu. V hlubinách jako světluška probleskovala přízračná silnice z mrtvého města do Bezejmenného průsmyku. Spěšně se odvrátil.
Na souřadnicích N 50°24.223, E 014°34.219 najdete schody Cirith Ungol. Zjistěte jejich celkový počet, vyjde vám prvočíslo ve formátu AB. Ještě si poznamenejte počet schodů v horní části, nad místem, kde se schodiště zlomí doleva – to je číslo C.
Nyní musíte spočítat souřadnice Torech Ungolu, neboli Doupěte Oduly, ale pozor, nezkoušejte se k němu přiblížit od východu, terén je tam 5:
Ty jsou zde: N 50°24.(B-C)(B-C+A)A, E 014°34.(B-A-C-A)(B+A+A)(B-A+C-A-A)
„Tohle je cesta dovnitř,“ řekl Glum tiše. „Tohle je vstup do tunelu.“ Nevyřkl jeho jméno: Torech Ungol, Doupě Oduly. Vycházel odtud zápach, ne chorobná vůně rozkladu jako na morgulských lukách, ale nečistý puch, jako by se ve tmě uvnitř hromadila a skladovala nevýslovná špína………. Zdi byly na dotek kupodivu hladké a podlaha s výjimkou občasného schodu byla rovná a bez hrbolů……. Tunel byl vysoký a široký, tak široký, že hobiti šli vedle sebe a jen nataženou paží se dotýkali bočních zdí, a přece byli odděleni, odříznuti v samotě a ve tmě……..Přebývala tam věky, zlá stvůra v pavoučí podobě, taková, jaké kdysi dávno žily v říši elfů na Západě…….; nesloužila jinému než sobě a pila krev elfů i lidí, nadouvala se a tloustla nekonečným hloubáním o svých hostinách a tkala pavučiny stínu; neboť všechno živé bylo jí za potravu a její zvratky tma.
V Torech Ungolu použijte světlo Galadriel („Aiya Eärendil Elenion Ancalima!“) a určitě snadno zjistíte, kolik velkých obdélníkových výklenků na bočních stěnách všech tunelů celkem využívá Odula k odkládání kostí svých obětí (D).
Nyní už máte vše, abyste zjistili, kde leží finálka, vezměte si sebou tužku:
N 50°24.(D-A)(B-D)(B+C-D)
E 014°34.A(D+A)(B+A)
EN:
At
At coords N 50°24.223, E 014°34.219 you would find Cirith Ungol. Count all the stairs, you get AB. Count also the number of the stairs which are above the place, where the path breaks to the left – C.
Now you can count the coords of Torech Ungol (do not try to access this stage from East - the terraain rating there is 5:
Here They are: N 50°24.(B-C)(B-C+A)A, E 014°34.(B-A-C-A)(B+A+A)(B-A+C-A-A)
Use the Phial of Galadriel to have the light inside Torech Ungol („Aiya Eärendil Elenion Ancalima!“). Now you can easily count how many big rectangular niches in the walls Shelob uses for saving the bones od its victims – D.
Got it? Now you have everything you need to get the final coords (take the pen with you):
N 50°24.(D-A)(B-D)(B+C-D)
E 014°34.A(D+A)(B+A)