Skip to content

#12 Ile Madame - Entre terre et mer Traditional Geocache

Hidden : 4/2/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Vous voilà de nouveau face à un carrelet.
Au loin vous pourrez peut-être apercevoir des ostréiculteurs au travail.
A gauche du carrelet, sur l'estran rocheux, vous pourrez trouver de nombreux coquillages.
Derrière vous, les prairies de la ferme aquacole.

AVERTISSEMENT : la passe aux Boeufs est une voie submersible selon les heures de la journée, renseignez-vous avant votre visite sur les horaires des marées et les horaires où la passe est franchissable. Prévoyez un certain temps pour découvrir l'île, tenez-en compte pour le retour et estimez largement. Un panneau d'informations à l'entrée de la passe aux Boeufs est consultable, prenez-en connaissance : des informations importantes publiées par la mairie peuvent y figurer. Nous ne serions en aucun cas responsables en cas de problème.
Les horaires sont disponibles ici :
https://www.rochefort-ocean.com/horaires-ile-madame


Here you are again facing a slab.
In the distance you may be able to see oyster farmers at work.
To the left of the plaice, on the rocky shore, you will find many seashells.
Behind you, the meadows of the aquaculture farm.

WARNING: the pass is a submersible lane depending on the hours of the day, check before your visit on the tide times and the times when the pass is passable. Allow some time to discover the island, consider it for the return and estimate widely. An information board at the entrance to the pass is available, take note of it : important information published by the town hall may be included. We will not be responsible for any problem.
Schedules are available here:
https://www.rochefort-ocean.com/horaires-ile-madame

Additional Hints (Decrypt)

fbhf ha ebpure, cebpur qh fragvre haqre n ebpx, pybfr gb gur cngu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)