[DE:] (for English see below)
Eine kleine Reise ins Kiel zur Zeit der Hexenverfolgung
Nein, nicht zurück bis ins "dunkle Mittelalter".
Der Höhepunkt der düsteren Zeit der Hexenprozesse und der brennenden Scheiterhaufen in Europa lag erschreckender Weise erst in der frühen Neuzeit, etwa zwischen 1450 und 1750.
Auch Kiel blieb in diesen Jahren vom Hexenwahn nicht verschont. Das erste Todesurteil wegen Hexerei wurde hier 1530 gegen zwei Frauen gesprochen.
wesentlich mehr Bekanntheit erlangte allerdings die Geschichte der letzten Opfer der Hexenverfolgung in Kiel: Über diesen letzten Kieler Hexenprozess wird sogar in einem ein Film berichtet, der von der Filmbewertungsstelle Wiesbaden das Prädikat besonders wertvoll erhielt.
Um die Koordinaten des Finals dieses Caches zu berechnen müsst ihr nur zwei kleine Fragen beantworten:
In welchem Jahr wurden die letzten Hexen in Kiel auf dem Scheiterhaufen verbrannt? (Jahr = Werte ABCD)
In welchem Jahr erschien der Film über diesen letzten Kieler Hexenprozess? (Jahr = Werte EFGH)
Das Final findet ihr dann bei:
N 54° A[B-A].[C+G]D[D+F]
E 010° E.[C+E][E+H]G
[EN:]
A little journey to Kiel at the time of the witch hunts
No, not back to the "dark middle age".
The climax of the gloomy times of the witch trials and of the burning pyres in Europe was shokingly only in the early modern period, between 1450 and 1750.
In these years, also Kiel had not been spared by the witch mania. The first death sentence for witchcraft was spoken here in 1530 against two women.
However, the story of the last victims of the witchcraft prosecution in Kiel gets much more prominent. This last Kieler witching process was even reported in a movie, which received the title especially valuable from the movie evaluation center in Wiesbaden.
To get the final coordinates of this cache, you only have to answer two small questions:
In which year were the last witches in Kiel burned on the pyre? (year = values ABCD)
Which year was the film about this last Kieler witch trial published? (year = values EFGH)
You will find the final at:
N 54° A[B-A].[C+G]D[D+F]
E 010° E.[C+E][E+H]G
Wer möchte und Spaß daran hat, kann sich nach dem Fund dieses Banner in sein Profil einbinden:
[EN:] If you like you may add this banner to your profile:
Dazu einfach folgenden HTML-Text in euer Profil einfügen:
[EN:] To do so just add the following HTML code to your profile
<a href="https://www.geocaching.com/bookmarks/view.aspx?guid=8f93395c-0be3-436f-bf79-0dfe860bbbc6">
<img src="https://s3.amazonaws.com/gs-geo-images/9c1405d3-cd4b-4c9c-bb58-69b4ee9084aa_l.jpg" width="275" border="1"
title="Das lächelnde Mega-Torhaus"></a> |