Skip to content

Zola et Dreyfus Traditional Geocache

Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


FR: L'avenue Emile Zola trace une diagonale dans la partie nord-ouest du 15ème arrondissement.
Sur cette avenue, on trouve une petite place triangulaire, la place Albert Dreyfus, et sur cette place se tient une stèle à la mémoire d'Emile Zola sur laquelle est écrit des mots que l'écrivain a utilisé pour défendre Dreyfus :

"La vérité est en marche et rien ne l'arrêtera.
Qui souffre pour la vérité et la justice devient auguste et sacré…
…il n'est de justice que dans la vérité.
Il n'est de bonheur que dans la justice."

Au dos du monument se dresse un médaillon d'Emile Zola.

Pour plus de détails sur l'affaire Dreyfus : https://fr.wikipedia.org/wiki/Affaire_Dreyfus

 

EN: Avenue Emile Zola draws a diagonal in the north-west area of the 15th arrondissement.
On this avenue, there is a small triangular square, Place Albert Dreyfus, and on this square stands a stela to the memory of Emile Zola on which is written words that the writer has used to defend Dreyfus.
On the back side of the monument stands a portrait of Emile Zola.

For more details about Dreyfus affair : https://en.wikipedia.org/wiki/Dreyfus_affair


La Cache :

FR : Vous cherchez une nano. Prévoyez votre stylo.
EN: You are looking for a nano box. Bring your pen.

Podium :
1. aik0nwan
2. cbxx
3. panneauxcols

Additional Hints (Decrypt)

SE: Zntaégvdhr : y'ha qrf qrhk K RA: Zntargvp : bar bs gur gjb K

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)