Skip to content

Thomar - 1 de março 1160 Traditional Geocache

Hidden : 3/1/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tomar foi fundada a 1 de março de 1160 por D. Gualdim Pais. Daqui têm uma vista privilegiada sobre o Castelo de Tomar.


Foi a 1 de Março de 1160 que nasceu Thomar como início da construção do seu castelo. Fundada por D. Gualdim Pais, Tomar foi sede das Ordens do Templo e de Cristo. Teve no Infante D. Henrique um dos responsáveis pelo seu crescimento. 

A origem do nome Tomar (“Tamaramá”, doces águas) deve-se à ocupação árabe (após 712).
No século XIV, com a permanência do Infante D. Henrique enquanto Administrador da Ordem de Cristo, a Vila beneficia de grande desenvolvimento.
D. Manuel I concede Foral Novo em 1510 e Tomar ao longo deste século tornou-se um importante centro artístico.
No período da dominação filipina, os reis espanhóis investem em Tomar: obras do Claustro Principal do Convento e Aqueduto dos Pegões, bem como a criação da ainda existente Feira de Santa Iria.
Entre os meados do século XVII e finais do século XIX, verifica-se grande desenvolvimento industrial: Fábrica de Balas do Prado, de Vidros da Matrena, Chapéus, Fiação e Tecidos e ainda diversas fábricas de papel.
Mais tarde, na sequência da visita da Rainha D. Maria II, Tomar foi elevada à categoria de Cidade em 1844, a primeira do Distrito de Santarém.  Em 1950, João dos Santos Simões renovou a Festa dos Tabuleiros dando-lhe notável projeção nacional e internacional.
Em 1983, a UNESCO reconheceu o conjunto Castelo Templário - Convento de Cristo como Património Mundial e no início dos anos 90 deram-se os primeiros passos para a recuperação e consolidação do Centro Histórico.
A 21 de janeiro de 1951, foi inaugurada a que seria a maior barragem hidro-elétrica do País nas cinco décadas seguintes: a Barragem do Castelo do Bode. 
O plano da cidade medieval (zona histórica) organiza-se ortogonalmente num traçado atribuído ao Infante D. Henrique. O centro, onde se situam a Câmara Municipal e a Igreja Matriz, é a Praça da República, a partir da qual irradiam os principais edifícios públicos e religiosos: a sul, a Sinagoga, o antigo Hospital da Misericórdia, o Convento de S. Francisco e o antigo Rossio da Vila; a norte, as capelas de S. Gregório e da Senhora da Piedade e o antigo Convento da Anunciada; a oeste, a colina do Castelo, a Ermida de Nossa Senhora da Conceição e o Convento de Cristo; a leste, a Ponte medieval, as antigas Moagens e Moinhos da Vila, o Convento de Santa Iria, a saída para a Igreja de Santa Maria do Olival.

A cache está colocada numa zona muito movimentada. Tentem ser discretos na procura para que possa continuar acessível a todos. Esse também é um grande desafio para todos. Boa cachada!!!

It was on 1 March 1160 that Thomar was born as the beginning of the construction of his castle. Founded by D. Gualdim Pais, Tomar was the seat of the Orders of the Temple and of Christ. Infante D. Henrique one of those responsible for its growth.
The origin of the name Tomar ("Tamaramá", sweet waters) is due to the Arab occupation (after 712).
In the fourteenth century, with the permanence of Prince Henry as Administrator of the Order of Christ, the village benefits from great development.
D. Manuel I grants Foral Novo in 1510 and Tomar throughout this century has become an important artistic center.
In the period of Philippine domination, the Spanish kings invested in Tomar: works of the Main Cloister of the Convent and the Pegões Aqueduct, as well as the creation of the still existing Feira de Santa Iria.
Between the middle of the 17th century and the end of the 19th century, there was a great industrial development: the Prado Balas Factory, Matrena Glasses, Hats, Spinning and Fabrics, as well as several paper mills.
Later, following the visit of the Queen D. Maria II, Tomar was elevated to the category of City in 1844, the first of the District of Santarém. In 1950, João dos Santos Simões renewed the Feast of the Tablets giving him remarkable national and international projection.
In 1983, UNESCO recognized the whole Castle Templar - Convent of Christ as a World Heritage Site and in the early 1990s the first steps were taken to recover and consolidate the Historic Center.
On January 21, 1951, it was inaugurated what would be the largest hydroelectric dam in the country in the next five decades: the Castelo do Bode Dam.
 
The plan of the medieval city (historical zone) organizes orthogonally in a traced attributed to the Infante D. Henrique. The center, where the Town Hall and the Mother Church are located, is the Praça da República, from which the main public and religious buildings radiate: to the south, the Synagogue, the former Misericórdia Hospital, the Convent of S. Francisco And the former Rossio da Vila; To the north, the chapels of St. Gregory and of the Lady of Mercy and the old Convent of the Announced one; To the west, the hill of the Castle, the Hermitage of Our Lady of the Conception and the Convent of Christ; To the east, the medieval Bridge, the old Moagens and Moinhos da Vila, the Convent of Santa Iria, the exit to the Church of Santa Maria do Olival.

The cache is placed in a very busy zone. Try to be discreet in the search so you can remain accessible to everyone. This is also a great challenge for everyone. Good Cache !!!

Additional Hints (Decrypt)

Gragrz fre qvfpergbf an cebphen cnen dhr cbffn pbagvahne nprffíiry n gbqbf. Rffr gnzoéz é hz tenaqr qrfnsvb cnen gbqbf. RFGÁ AB IREQR!!! Gel gb or qvfperrg va gur frnepu fb lbh pna erznva npprffvoyr gb rirelbar. Guvf vf nyfb n terng punyyratr sbe rirelbar. Terra!!!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)