Nel 2017 il Geocaching verrà celebrato in tutto il mondo.
Tutti possiamo seguire Signal the Frog® mentre viaggia nei vari paesi da geocache a geocache.
Prima fermata di Signal: Germania.
Giovedì 13 Aprile i giocatori si potranno riunire per celebrare l'undicesimo Dönerstag.
Per ottenere il primo souvenir Dönerstag souvenir bisogna andare ad un evento, come questo, quell'esatto giorno, e per questo ho pensato a una pizzata in compagnia, due chiacchere e ci portiamo a casa il souvenir!
Dove? Alla pizzeria Il Pirata a Montano Lucino, dalle ore 20,00 alle 22,00.
Data limite per la prenotazione: 11 aprile.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In 2017, we’re celebrating geocaching around the world. You’re invited to join Signal the Frog® as he travels to different countries to geocache like a local.
Signal’s first stop: Germany. On Thursday, April 13, players will gather to celebrate the 11th annual Dönerstag. You can earn the first-ever Dönerstag souvenir by attending a geocaching event on that day. So... what is better than pizza with friends to earn this wonderful souvenir? Everyone is invited!
Where? Pizzeria "Il Pirata" in Montano Lucino from 20,00 to 22,00.<
Please confirm your participation as soon as possible and no later than April 11th .
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En 2017, celebramos el geocaching por todo el mundo. Te invitamos a acompañar a Signal the Frog® en sus viajes a diferentes países para hacer geocaching como un local.
Primera parada de Signal: Alemania. El jueves 13 de abril, los jugadores se reúnen para celebrar el undécimo evento anual Dönerstag. Puedes conseguir el primer souvenir Dönerstag acudiendo a un evento de Geocaching ese día.
Para conseguir este souvenir nos reuniremos ese mismo día para cenar juntos, charlar y pasar un buen rato, ¡te esperamos!
¿Dónde? En la pizzería 'Il Pirata' en Montano Lucino desde las 20.00 hasta las 22.00.
RSVP antes del 11 de abril
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En 2017, nous célébrons le géocaching partout dans le monde. Vous êtes invités à rencontrer Signal the Frog® lors de ses voyages dans différents pays pour géocacher comme un géocacheur local.
La première escale de Signal: l’Allemagne. Le jeudi 13 avril, des joueurs se rassembleront pour fêter le 11ème Dönerstag annuel. Vous pouvez obtenir le tout premier souvenir Dönerstag en participant à un event géocaching ce jour-là.
Venez avec nous pour manger de la pizza, papoter et gagner le souvenir!
Où? Chez 'Il Pirata' à Montano Lucino de 20.00 à 22.00.
RSVP avant le 11 avril.