Hudba a tanec na Hané
Původní hanácká hudba se dochovala pomocí historický skladeb - "hanatica".
Původní hanácká muzika byla hrána s převahou smyčcových nástrojů. Hudebníci hrávali na housle, basu případně cimbál, které doprovázely také klarinety a flétny. Od 19. století nastal nástup dechových nástrojů a zakládání dechovek. Hudební soubory hrající na tradiční nástroje jsou na Hané obnovovány od 20. století.
Tradiční hanácký tanec představuje třídobý a výjimečně i dvoudobý tanec tančený obvykle chlapcem a dvěma dívkami, známá jako "cófavá". Tento tanec je obvykle tančen při zahájení masopustních zábav, při hodech, svatbách, avšak spolu s náboženskými texty bývá tancován i v kostele.
The former „Haná“ music has remained until today thanks to historical compositions – „hanatica“.
The original „Haná“ music was played mostly with string musical instruments. The musicians played the violin, double bass or dulcimer, which were accompanied by clarinets and flutes. In the 19th century, brass instruments became popular and a quite a lot of brass bands were founded. Bands that play classical music instruments have started to reappear since the 20th century.
The classical „Haná“ dance is a three-stroke dance (sometimes two-stroke). It is usually performed by a boy and two girls. It has know as the „Cófavá“ dance. This dance takes place at carnivals, feasts, weddings, but also in church.
“Cófavá”
Už v 18. století se v hanáckém jazyce skládaly opery. Hanácké opery jsou hudební skladby charakteru opery, které vznikaly v 18. století především na území Hané.
Hanácké opery byly byly humorného a satirického charakteru, někdy měly duchovní tematiku.
Hanácké opery dodržovaly základní pravidla žánru opery.Byly psány amatérsky a to při slavnostech. Často byly psány při výročí založení kláštera a podobně.
Hanácké opery jsou dnes hrány i zmiňovány jen výjimečně a spíše jako kuriozita.
A dokonce jednu z těch fantastických oper zhlédla na Hradisku i císařovna Marie Terezie, když v Olomouci dohlížela na výstavbu pevnosti.
In the 18th century, operas were composed in the „Haná“ dialect. „Haná“ operas are musical compositions similar to regular operas. They were created mostly in the „Haná“ region.
These operas had a humorous and satirical character and sometimes, they were focused on spirituality.
They followed basic rules of the opera genre. They were composed by amateurs and mostly at celebrations. They were also often composed at monastery foundation anniversaries and so on.
Today, „Haná“ operas are played and mentioned only rarely and they are considered to be mostly just a curiosity.
Even Maria Theresa saw one of these fantastic operas at „Hradisko“, while she was monitoring a construction of a fortress.
Dance
Tato keš je součástí série Hanácké tvarůžek, která má poukázat na určité zajímavosti u nás na Hané.
Série Hanácké tvarůžek je publikována v rámci akce Great Moravia 2017.
This cache is a part from the series „Hanácké Tvarůžek“, which focuses on specific points of interest here in „Haná“.
The series is published within Great Moravia 2017.
N (dyby ne šohaja) (9)° (byla by se otopila) (byla by se otopila). (byla by se otopila) (byla by se otopila) (šak je od milenky)
E (0) (stala u Dunaja) (napij se muj mily, napij)° (0) (byla by se otopila). (u samého kraja) (byla by se otopila) (u samého kraja)
Getting coordinates is very easy even for English-speaking geocachers. Just look and think. You do not have to know Czech.
Zdroj / Source:
https://cs.wikipedia.org/wiki/Han%C3%A1ck%C3%A9_opery
https://cs.wikipedia.org/wiki/Han%C3%A1