Skip to content

Ponte de Pau Traditional Geocache

This cache has been archived.

btreviewer: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

btreviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer
Work with the reviewer, not against him

More
Hidden : 1/7/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

A ponte de pau é uma ponte de madeira situada acima do encontro entre 2 rios e ao lado dela existe um açude, conhecido como o Açude Morgado.

Tragam recordações para troca.

The Wood Bridge is situated 50 meters before the crossing of two rivers. Nearside the bridge there is a small barrage known as "Açude Morgado".

Bring souvenirs to exchange.


Esta ponte foi construída para servir a passagem para o cultivo desses terrenos. E na minha infância era a referência de encontro para onde íamos nadar e mergulhar.

Para as gerações nascidas antes dos anos 90 foi lá que os locais aprenderam a nadar e após isso secavam-se no telhado do moínho que está a nordeste e visivel da ponte. Ainda é possivel subir ao telhado do moinho apoiando-se na mó que se encontra ao lado da porta.

A Sul encontra-se o parque de jogos local e nas suas traseira prepara-se a construção de um parque de lazer.

Percorrendo a margem do rio, 50 metros abaixo encontra-se o cruzamento entre os dois rios que forma o rio que irá desaguar ao Antuã, havendo disputa no nome deste afluente, dizendo uns que se trata do rio Insua, outros que é o próprio Antuã.

Being this bridge surrounded by agricultural land was built to serve the passage for the cultivation of these lands. And in my childhood it was the reference to where we were going to swim and dive. </ P>

For the generations born before the 90's it was there that the locals learned to swim and after that they dried on the roof of the mill that is northeast and possible to see from the bridge. It is still possible to climb to the roof of the mill leaning on the grindstone next to the door. </ P>

To the south lies the local game park and at the rear it is projected the construction of a leisure park. </ P>

Going along the river bank, 50 meters below you will find the intersection between the two rivers that form the river that will flow to the Antuã, there being a dispute in the name of this tributary, telling some that this is called river Insua, others that it is the Antuã himself. </ P>

Additional Hints (Decrypt)

B K N FB GUR K BA FJ

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)