Dimanche, 15 janvier 2017
Le rendez-vous à 12h00 - La fin de l'évent à 12h30
Mont de la Chambre (2830m) , Bar/ Restaurant d'altitude
par beau temps à l'extérieur, par mauvais temps à l'intérieur
(cherchez un casque de S.P. d‘argent & geocaching-signet)
Pendant beaucoup d’années, années, je viens d'Allemagne pour vacance de ski à Les Menuires et chaque fois je rencontre un grand nombre d'amateurs de sports d'hiver de nombreux pays.
Dans les journaux de bord des caches dans les 3 Vallées, je l'ai vu que l'année de nombreux géocacheurs sont ici. Je voudrais organiser un événement de 30 minutes pour réncontrer géocacheurs au ski, snowboard ou en snowscoot dans les 3 Vallées. Bien sûr, c’est possible échange des objects trackables.et signature du logbook.
L'événement est accessible facilement depuis Les Menuires, Val Thorens, Meribel,-Mottaret Courchevel et St.Martin de Belleville.
(D)
Meet & Greet 2017 ... im 3-Vallées
Sonntag, 15 Januar 2017
Beginn-um 12:00 - Ende um 12:30
am Mont de la Chambre (2830m) , Bar/ Restaurant d'altitude
bei gutem Wetter draußen bei schlechtem Wetter drinnen
(schaut nach einem silberfarbenen Helm & Geocaching-Signet)/strong>
Seit vielen Jahren komme ich aus Deutschland zum Skifahren nach Les Ménuires und jedes Mal treffe ich eine große Anzahl Wintersportler aus vielen Ländern.
In den Logbüchern der Caches im 3-Vallées habe ich gesehen, dass über das Jahr viele Geocacher hier sind. Ich möchte hier ein 30 Minuten-Event veranstalten, um Geocacher mit Ski, Snowboard oder Snowscooter im 3 Vallées zu treffen Natürlich habt ihr die Gelegenheit, euch in ein Logbuch einzutragen und Trackables zu tauschen.
Das Event ist gut erreichbar aus Les Ménuires, Val Thorens, Meribel, -Mottaret, Courchevel und St.Martin de Belleville.
(GB)
Meet & Greet 2017 ... at 3-Vallées
Sunday, 15th January 2017
begin at 12:00 - end at 12:30 CET
Mont de la Chambre (2830m) , Bar/ Restaurant d'altitude
In good weather outside, in bad weather inside
(look for a silvercolored helmet & Geocaching signet)
For many years I'm going from Germany to Les Ménuires for Skiing and every year I meet a large number of winter sports from many countries.
In the logbooks of all caches in the 3 Vallées I have seen that many geocachers are here. I would like to organize a 30 minutes event to meet geocachers in the 3 Vallées on ski, snowboard or snowscoot. Of course, there is the opportunity to sign the logbook and exchange trackables.
The event is well accessible from Les Ménuires, Val Thorens, Meribel, -Mottaret, Courchevel and St.Martin de Belleville.