Cmentarz wojenny nr 310 - Leszczyna Traditional Geocache

CW nr 310

O miejscu:

Cmentarz znajduje się w lasku ok 230m od drogi 966 na Łapanów. Zachowany i utrzymany jest w bardzo dobrym stanie. Zajmuje powierzchnię około 2200 m². Na sam cmentarz prowadzi wąska dróżka, najpierw przez pola, a później przez lasek, po około 200 metrach od drogi zobaczymy cmentarz po prawej stronie w lesie (około 20 metrów od lini lasu).

Otoczony jest murem z kamienia łamanego. Mur przykryty jest betonowym daszkiem. Wejście do cmentarza prowadzi przez kamienną bramę zamykaną dwuskrzydłowymi, żeliwnymi wrotami. Na wprost wejścia w 2/3 długości cmentarza znajduje się kamienna kaplica kryta gontem z napisem w języku niemieckim:

BEWAHRT DIE TUGENDEN, DIE KRIEGES NOT SO LEUCHTEND HAT ERWECKT, JHR LEBENDEN – UND WIR, DES KRIEGES OPFER, SEGNEN JHN.

Na cmentarzu znajduje się 6 grobów pojedynczych oraz 129 zbiorowych.

Pochowano w nich 865 żołnierzy poległych w 1914 oraz do maja 1915 roku w tym 600 Rosjan m.in.: Makar Zajeczow z 220 Skopińskiego Pułku Piechoty 46 nieznanych żołnierzy z 71 Bielowskiego Pułku Piechoty (71-й пехотный Белевский полк) 45 nieznanych żołnierzy z 173 Pułku Piechoty 117 Austriaków z 23 IR 30 IR, 58 IR, 95 IR, K.U.K.T. J.R. 3, K.U.K. F.J.B. 14, K.U.K. F.J.B. 16. 148 Niemców m.in. z 218 Pruskiego Rezerwowego Pułku Piechoty (Reserve Infanterie-Regiment (Preußische) Nr 218).

SKRYTKA:

Dotarcie do samego cmentarza jest nie jest łatwe obecnie, gdyż droga która do niego prowadzaiła jest obecnie przedmiotem lokalnego konfliktu, a oznaczenie szlaku rowerowego, który do niego prowadzi jak również tablice informacyjne zostały "usunięte" przez tych mugoli z którymi nie życzę Wam spotkania . Życze jednak wytrwałości i powodzenia.

Skrytka znajduje sie poza terenem cmentarza. Jest to mały pojemnik, zawiera logbook i olówek. Wspólrzedne GPS prowadza do miejsca ukrycia skrytki. Zaznaczyłem zatoczke jako miejsce do zaparkowania (na czas zimy) lecz pamiętaj nie wszyscy pobliscy mieszkancy sa goscinni i warto zapytac o zgode na chwilowy parking. Prosze o zachowanie powagi miejsca i maskowanie skrytki tak aby posluzyla jak najdluzej.