Skip to content

Cerkiew w Hańczowej Traditional Geocache

This cache has been archived.

toporki: .

More
Hidden : 10/29/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cerkiew prawosławna Opieki Matki Bożej w  Hańczowej została wzniesiona, według niektórych źródeł, w 1644 roku. Z tego okresu, najprawdopodobniej, pochodzi też jej część ołtarzowa. Świątynia została gruntownie odnowiona w 1871 r., a następnie w latach 1960-1968 oraz w 2011-2012.

Przyjęcie konkretnej daty budowy cerkwi nastręcza wiele problemów. Można przyjąć, że gdy zaistniała potrzeba rozbudowy świątyni ze względu na wzrost liczby wiernych, wówczas część budulca pozostawiano, w innych miejscach dobudowywano, przekształcano. Było to możliwe chociażby z tego względu, że wnętrze cerkwi składa się z kilku współistniejących pomieszczeń.

Pierwszym świadectwem istnienia cerkwi hańczowskiej z 1644 r. jest fragment drewnianej tablicy fundacyjnej (?) z tą właśnie datą i imieniem "Lazar Hancowski". „Lazar Hancowski istawen [...] ovistos ano do... 1644”. Fragment ten znaleziony został podczas remontu obecnej świątyni w drugiej połowie XX wieku.

Nie mamy informacji o proboszczach parafii do XVIII wieku. Pierwszym wzmiankowanym proboszczem w pierwszej lustracji Hańczowej z 1761 r. był ks. Bazyli Daniełowicz, który zmarł około 1764 roku. Od 28 sierpnia 1989 r. parafią kieruje ks. Władysław Kaniuk.

Po akcji „Wisła” w 1947 r. w Hańczowej  została tylko jedna rodzina łemkowska. Pozostała ludność została wysiedlona, głównie na ziemie zachodnie. Cerkiew – jako mienie opuszczone – przejął Kościół rzymskokatolicki i rozpoczęto w niej celebrować nabożeństwa rzymskokatolickie. W 1955 r. potężna wichura zniszczyła środkową kopułę cerkwi, która upadła na zewnątrz. Budynkowi groziło zawalenie. Najprostszym sposobem i zarazem dobrym pretekstem dla władz państwowych było jej zamknięcie. Cerkiew opieczętowano, wydano zakaz wchodzenia. Ksiądz rzymskokatolicki z sąsiedniej parafii w Wysowej bez oporu temu się podporządkował, bo być może nie miał innego wyjścia.

W 1956 r., na fali odwilży, sześć rodzin, a w następnych latach jeszcze kilkanaście, powróciło do Hańczowej. Zobaczyli swoją cerkiew w opłakanym stanie, w stanie ruiny: bez środkowej kopuły, z dziurami w dachu, bez podłogi w nawie głównej. Zainteresowali się, jak można by ją uratować. Zgodnie z prośbą wiernych Hańczowej, metropolia wystąpiła do odpowiedniego urzędu z wnioskiem o przekazanie ruiny cerkwi we wsi. Tak też się stało w październiku 1958 roku. Przystąpiono do remontu świątyni. Dwadzieścia kilka lat, a nawet więcej, trzeba było czekać na powrót – z muzeum w Łańcucie – do cerkwi ikonostasu.

Pod koniec lat 80. XX w. parafia, dzięki wpłatom od parafian oraz rodzin z USA, zakupiła blachę miedzianą na dach cerkwi. W następnych latach udało się pokryć nią dachy i kopuły cerkwi. Z czasem zrekonstruowano i odnowono polichromię  świątyni.

W latach 2009-2013 przeprowadzono kapitalny remont zewnętrzny cerkwi, która została laureatem konkursu „Zabytek Zadbany 2014” w kategorii „Architektura i konstrukcje drewniane”.

[http://www.polskaniezwykla.pl]

Additional Hints (Decrypt)

Cbq xnzvravrz, bx 1z an cenjb bq oenzl

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)