Skip to content

Vyšehradské lampy (Vyšehrad's lamps) Mystery Cache

Hidden : 10/7/2016
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato keš vás provede detailně po NKP Vyšehrad. Budete hledat značně velké množství indicií, připravte se tedy, že vám průzkum zabere jistě více jak hodinu. Na druhou stranu vše zvládnete v terénu, takže si aspoň pořádně protáhnete plíce. Pokud vás nic z textu výše neodradilo, vrhněte se na listing a zjistěte více! EN translation below!


Úvodní slovo (Introduction)

Vítejte na keši věnované jak vyšehradským lampám, které se nacházejí výlučně zde na Vyšehradě a jsou tajemně krásné (z mého pohledu a to obzvlášť v noci), tak též samotné monumentální pevnosti, jejíž projití stojí opravdu za tu námahu – o té se zmíním o kus níže v listinguWelcome to the cache devoted to Vysehrad’s lamps, which are placed only here on Vysehrad and they are mysteriously beautiful (from my own view and especially during the night). This cache is also devoted to this monumental fort and its visit really worth for this effort – I will mention it below in the listing.

Něco o Vyšehradu (Some words about Vysehrad)

Popsat toto místo není zdaleka tak jednoduché, jak se může zdát. Přemýšlel jsem, že bych zde uvedl celou historii, pamětihodnosti, krásná místa a vyhlídky, budoucí plány a vůbec všechny své dojmy, které jakožto rodilý „podvyšehraďák“ pociťuji při každé návštěvě, ale došlo mi, že takový listing by byl příliš dlouhý a věřím, že jen pár nadšenců by se jej odhodlalo číst. Description of this place is not so easy as it seems to be. I thought, that I would introduce here the whole history, sights, nice places and view points, future plans and whatsoever all my feelings, that I feel as native "undervysehrad’s man" during the each visit of this place, but I realised, that this listing would be too long and I believe, that only a few fanatics would read it.

Rozhodl jsem se tedy popis tohoto místa zkrátit do několika málo linků, které si zájemci mohou (samozřejmě na vlastní nebezpečí) otevřít a ostatní nechť postoupí k samostatnému bodu odlovu keše – kvůli tomu tady přece nakonec jsme, no ne? ;-) I decided to short this description in a few links, that you can (of course on your own) open and other should get on a self caching – we are there because of it, are not we? ;-)

Oficiální stránky NKP Vyšehrad: Oficial web of NKP Vysehrad, also in english:

http://www.praha-vysehrad.cz

Zdařilý a obsáhlý článek na wiki: A perfect and extensive article on the czech wiki:

https://cs.wikipedia.org/wiki/Vy%C5%A1ehrad

(An article on the english wiki, but not so detailed:

https://en.wikipedia.org/wiki/Vy%C5%A1ehrad)

Nejlepší variantou je však vyrazit a místo navštívit! But the best option is to go and visit this place!

  

O keši (About the cache)

Stojíte na úvodních souřadnicích, poblíž jedné z lamp, tedy objektu našeho zájmu, které v následující hodině až dvou budete neustále sledovat, obdivovat a možná nakonec i nenávidět. Začít odlov se dá i na jiných místech (viz waypointy o přístupech do areálu), ale zde doporučuji začít. You are now at starting coordinates near one of lamps, that interest us and that you will have to follow in a following hour to two, admire and maybe also hate in the end. You can start seeking possibly in some other places (look at waypoints about entries in the area), but I recommend to start here.

Najít tuto keš je vlastně velice snadné. Stačí se projít po Vyšehradě a pozorně sledovat všechny lampy, které zde uvidíte. Lampy spočtěte a výsledek dosaďte do vzorce uvedeného níže. Actually it is very easy to find this cache. It will be enough to walk around Vysehrad and carefully watch all of lamps, that you will see here. Count lamps and use the result in the figure mentioned below.

Jednoduché, že? It is simple, is not it?

No, aby nedošlo k omylům ve výpočtech, přikládám pár pravidel, při jejichž dodržování keš určitě najdete: Well, I add a couple of rules because of posibility of errors in results and when you keep them, you will certainly find the cache:

1. Počítají se všechny lampy daného typu – tedy tmavě zelené až černé s šestihrannou hlavicí, svítící i nesvítící (pro případ odlovu v noci).

1. We count all of the lamps of our type – so dark green to black with a hexagonal head, lighting or not lighting (for a case of night caching).

2. Lampa má většinou dlouhou tyč, ale několik kusů je zasazeno i přímo do zdi, tak na ně nezapomeňte.

2. Generally a lamp has a long rod, but some pieces are placed straight in the wall, so do not forget them.

3. Na „Slavíně“ (hlavní hrobka Vyšehradského hřbitova; místní tak označují i hřbitov samotný) se „naše“ lampy nenacházejí, jeho návštěva proto není bezpodmínečně nutná.

3. On "Slavín" (the main tomb of Vysehrad’s cemetery; natives call the whole cemetery this way too) do not "our" lamps take a place, so its visit is not necessary.

4. Lampy se nachází z valné většiny uvnitř areálu, ale některé nám vycestovaly i do oblasti kolem vstupů do pevnosti a právě i k výchozím souřadnicím do stráně (proto doporučuji začít právě zde). Aby byla „hrací plocha“ předem jasně daná, přikládám zde mapku území s lampami.

4. Lamps are placed mostly inside the area, but some of them are also in an outside zone near entries to the fort and just near starting coordinates too (I recommend to start here because of that. I want to have a certain "game plan", so there is a map of the area with lamps.

Sám bych odlov doporučil až po setmění, kdy jsou lampy lépe vidět (svítí), je méně návštěvníků na Vyšehradě a místo má své osobní kouzlo, ale zase některé lampy mají bohužel žárovky prasklé a výhledy z hradeb za světla mají také něco do sebe... I recommend the caching after sunset, where you can see lamps better (they shine), there are less turists on the Vysehrad and the place has its personal charm, but also some lamps have unfortunately broken bulbs and views from walls during a daylight are cool too...

Nechávám tedy taktiku na každém z kačerů a kačerek a přeji hodně trpělivosti a štěstí při odlovu! I leave a tactic in hands of each cacher and wish you a lot of patience and luck during the hunt!

Vzorce pro výpočet finálních souřadnic: (Figures for a calculation of final coordinates:)

počet lamp (the number of lamps) = CFG

(F-C+G)*4 = J

B – L = B = A = A - I

L = I

R = (B + A)/B

H = R*R

R > E > L

K = R + E

V = J/R-R*K

Y = S = (J+J)/V+R = D*D

D > U > ?

U + ? = D

N BL° IK.VYS E EH° RA.DU?

kontrola: ?+D+S+U+V+Y = sudé číslo; nikde ve výpočtech nevycházejí desetinná čísla; žádná neznámá není záporná

pozn.: Proč tak složité? Rád bych, aby tato keš byla odlovitelná čistě v terénu a tam abyste ji také lovili. Ano i toto se dá doma spočítat, ale doufám, že ne tak snadno. Tímto se omlouvám nematematikům, sám jím nejsem ;-)

a verification: ?+D+S+U+V+Y = even number; there are not decimal numbers anywhere in calculations; any unknown is not negative

rem: Why so complicated? I would like to have this cache only in terrain-hunt mode and want you to caching in the terrain. Yes you can count these calculations at home too, but I hope that not so easy. I am sorry to non-mathematic persons, but I am not a mathematic at all ;-)

Additional Hints (Decrypt)

[CZ]Aáfyrqhw benažbibh fgrmxh n xbhxrw iýš! [EN]Sbyybj na benatr cngujnl naq ybbx hcjneqf!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)