Skip to content

Nejkrasnejsi ulicka / The most beautiful street Multi-Cache

Hidden : 8/22/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoduchá multicache odehrávající se v jedné ulici. Její založení jsme slíbili na Miss kedlubna 2016, konečně plníme slib.

An easy multicache with a nice view to the castle in Rychnov. 


Zveme Vás na procházku jednou z nejkrásnějších uliček v Rychnově, do Chaloupek. Celý lov by měl trvat maximálně 15 min a odehrává se pouze v jedné ulici.

CHALOUPKY, jediný zachovaný celek svého druhu v Rychnově, chráněný jako kulturní památka. Tyto dvojdomky byly postaveny v 18. století jako obydlí řemeslníků, kteří pracovali na stavbě rychnovského zámku, a později v nich žili soukeníci.

V Chaloupkách je dům, kde žil a měl svoji dílnu kolář Oldřich ŠKLÍBA (1902–1982), výrobce hokejek pro československé národní mužstvo v letech 1947–1949. Na brankářskou hokejku, s níž hrál legendární Boža Modrý, měl dokonce patent; přepišme téměř nečitelná slova na této dobové kolorované fotografii, na niž mu právě on napsal: „S brankářskou holí „Š“ absolvoval jsem mistrovství světa 1949 ve Stockholmu a byla mi vydatným pomocníkem, hlavně při historickém utkání finale ČSR – Švédsko. Je to dokonalá hůl čsl. výroby, která se konečně vyrovná a předčí hole kanadské. Ing. Boža Modrý.“

Zdroj: PhDr. Josef Krám, Průvodce Rychnovem nad Kněžnou a čtení o Poláčkově městě

 

English:

Let me invite you to a small city tour. This cache takes place in a side street in the centre of Rychnov nad Kneznou. It takes about 15 minutes only.

CHALOUPKY side street is protected as a cultural heritage. Semi-detached houses in Chaloupky were built in 18th century as worker´s houses for craftsmen and builders of Rychnov castle. We can find the house of Mr. Oldrich Skliba in Chaloupky. Oldrich Skliba produced hockey-sticks for the Czech national ice hockey team in 1947 – 1949.  

 

Ke keši

Stage 1: úvodní souřadnice, na kterých snadno zjistíte indicii pro G.

G =  V Chaloupkách je hudební škola. Ciferujte číslo popisné chaloupky, kde se škola nachází.

 

Stage 2: před domem č. 395 (N 50°9.975 E 16°16.445)

A =  – Před domem č. p. 395 na brance je z kovu vyrobeno jedno písmeno (otočené).

                A = 0 pokud jde o písmeno B, A = 3 pokud jde o písmeno A, A = 5 pokud jde o písmeno M

Cestou na stage č. 2 se pořádně rozhlížejte. Můžete zde zjistit indicie B a C.

B =  Tabulka s nápisem „Kulturní památka“ je na kolika domech se sudým číslem popisným?

C =  Na jediném domě s lichým popisným číslem je tabulka „Kulturní památka“. Je to dům 38C.

 

Stage 3: uprostřed uličky (N 50°9.985 E 16°16.445)

D =  uprostřed uličky jsou bílé elektrické rozváděče. D = počet červených blesků na rozvaděčích.

 

Stage 4: před domem č. 397 (N 50°10.000 E 16°16.448)

E =  – Před domem č. p. 397 již neroste krásný vysoký jehličnan. Proto odpověď E = 1.

F =  – V ulici Chaloupky se nachází jedna dřevěná zvonička. Je vidět ze stage č. 4. Zvonička je před domem č. p. 39F. Zvonička je v opravě. Proto F = 0.

Pro zjištění poslední indicie H musíme popojít původním směrem (na sever) ještě o pár kroků dál ze stage 4.

H = Pouze jeden z domů v uličce Chaloupky má netradičně garážová vrata na rohu budovy. Cifrujte číslo popisné tohoto domu. Chcete-li se připravit předem, pak jde o dům, ve kterém žil kolář Oldřich Šklíba, výrobce hokejek pro československé národní mužstvo v letech 1947–1949. (Odpověď najdete na internetu v průvodci Rychnovem, viz zde citovaný zdroj.) 

 

Součet všech hledaných čísel A – H je: 21

 

Vzoreček: N 50° EF.FBF E 16° EH.GCD

 

Teď již stačí dosadit do vzorečku a vydat se k finálce, která je co by kamenem dohodil a zbytek doběh´, jak se u nás říká. Přejeme příjemný lov. A prosíme: šetřete papírkem v logbooku.

Pozn. oficiální velikost cache je „jiná“, neoficiálně je to první rychnovská nanocache.

Pozn. 2: velké poděkování za pomoc při zakládání keše: Kobrčíci, LinLukS.

 

 

English:

Stage 1: base coordinates where you can find clue for G.

G: There is a musical school (hudebni škola) in Chaloupky. Sum (digit, e.g. 176 = 14 = 5) identification number of the house in which you can find this musical school.

 

Stage 2 - In front of the house No. 395 (N 50°9.975, E 16°16.445)

A: You can see a gate of the house No. 395. There is a letter on the gate (reversed).

A = 0 if the letter is B, A = 3 if the letter is A, A = 5 if the letter is M

When you go to the stage 2, you can find clues of letter B and C.

B: How many houses has the metal plate with the inscription „Kulturni pamatka“ (Cultural heritage) on its wall? But you must count only houses with even identification house number (not odd number).

C: There is the only one house with the inscription „Kulturni pamatka“ (Cultural heritage) with odd identification number. It´s the house No. 38C.

 

English – Stage 3 – In the middle of the street Chaloupky (N 50°9.985, E 16°16.445)

D: There are white electric switchboards in the middle of the street Chaloupky. Count the number of red symbols of lightning that are on the covers of switchboards. 

 

English – Stage 4 – In front of the house No. 397 (N 50°10.000, E 16°16.448)

E: In front of the house No. 397 you can´t see any big coniferoust tree. So E = 1.

F: From the stage 4 you can see the one wooden bell tower in Chaloupky. This small bell tower stands in front of the house No. 39F. F =0 (The bell towe is beeing repared now.)

H: For the last clue you have to go a few steps in the same direction (to the north). Here you will see only one house with an unusual garage door, which are on the corner of this house. You have to count (digit, e.g. 175 = 13 = 4) the identification number of this house. 

 

Formula N 50° EF.FBF E 16° EH.GCD

 

As a quick check: If you count up all the numbers (A-H), the result will be number 21.

Now, put the numbers into the formula and find the final cache, which is placed nearby from your actual position. It´s „nano“ cache. Please, save with the space on logbook.

Have a pleasant search of final cache.  

 

Additional Hints (Decrypt)

PM: arshathwr RA: qbrf abg jbex

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)