[PL]
Wrzosowa GeoTrasa Rowerowa (Heather Cycle Route) to trasa rowerowa o łącznej długości ok 45 km biegąca z Przemkowa przez wydmy i wrzosowiska w Borach Dolnośląskich. Trasa prowadzi duktami leśnymi w 90 % bardzo dobrej nawierzchni - głównie drogi PPOŻ. Trasa prowadzi przez trzy obszary chronione: Natura 2000 "Bory Dolnośląskie", "Jealonek Przemkowski", "Wrzosowiska Przemkowskie" oraz użytek ekologiczny "Cietrzewiowe wrzosowisko". Można delektować się pięknymi widokami wrzosowisk i lasu sosnowego oraz wydmy ruchomej (w okolicach Wilkocina). Uważny geocacher będze mógł zobaczyć lub usłyszeć zwierzęta, które tu żyją tj. ptaki, ssaki, gady.. owady.
Trasa składa się z 115 skrytek opisujących zwierzęta "tego obszaru" oraz najciekawsze atrakcje.
Zgodnie z przepisami do LASU nie wolno wjeźdżać samochodami. Samochód można bezpiecznie pozostawić przy skrytce 001 - Wrzosowa Geotrasa - Początek (GC5DJ2R)- w pobliżu szkoły lub w Przemkowie w centrum
[ENG] google translate
Heather Cycle Route - this cycle route with a total length of about 45 km run with Przemków by dunes and heathland in the Lower Silesian Forests . The route leads ducts forest in 90 % very good surface - mostly expensive fire protection . The route leads through three protected areas : Natura 2000 " Lower Silesian Forests ", " Jelonek Przemkowski ", " Moors Przemkowskie " and the ecological " Cietrzewiowe moor ." You can enjoy the beautiful views of the moors and pine forest and sand dunes moving (near Wilkocin ) . A careful geocacher Bedz able to see or hear the animals that live here , ie . The birds , mammals, reptiles, insects.
The route consists of 115 caches describing animals " of the area " and the most interesting attractions .