Français 
Attention : évitez de faire cette cache après des pluies ou par temps menaçant car les Vidourlades sont fréquentes dans ce secteur.
Du pudding ici ? Mais de quoi parle-t-on ? Du poudingue bien sûr !!
Un poudingue est une roche sédimentaire détritique compacte formée de galets cimentés naturellement entre eux, qui ont subi un transport sur une certaine distance dans des rivières ou sur un littoral. Plus la taille des galets est importante et plus la vitesse du courant d'eau qui les a déposés était forte.
Etymologie :
De toute évidence, le mot français poudingue vient de l'anglais pudding. Les cailloux dans le ciment d’un poudingue se présentent, en effet, comme des raisins secs dans une crème pudding. Le terme a été francisé au XVIIIe siècle. Il est en effet très suggestif, dans la mesure où il désigne une roche sédimentaire compacte où sont mélangés des galets pris dans un ciment naturel.
Le terme anglais pour désigner les conglomérats géologiques comportant des galets est puddingstone.
Cette roche fait partie des conglomérats.
Les conglomérats
En pétrographie, un conglomérat est un terme général qui regroupe les roches sédimentaires détritiques formées de plus de 50 % de grains de diamètre supérieur à 2 mm. Les conglomérats peuvent être monogéniques (grains de même composition) ou polygéniques (grains de composition variée). Le ciment qui lie les grains peut être siliceux, calcitique, ferrugineux ou simplement argileux.
Parmi les conglomérats, on trouve :
- les brèches, composées de blocs anguleux ;
- les poudingues, composés de galets aux formes arrondies ;
- les tillites, qui contiennent à la fois des cailloux anguleux et des galets arrondis.
Beaucoup de conglomérats ont été formés au moment où la mer envahissait une surface primitivement continentale (transgression), dans une zone basse.
Classification des poudingues
Ce type de conglomérat, est une roche formée par un minimum de 50 % d'éléments arrondis, roulés, galets de diamètre supérieur à 2 mm, liés par un ciment. Bien évidemment, l'arrondi des galets est dû à une usure mécanique. Pour être caractérisée comme poudingue, la roche doit contenir au moins dix pour cent de galets.
Les poudingues peuvent être classés selon divers paramètres :
Taille des galets :
- Micropoudingues : les galets ont un diamètre compris entre 2 et 4 mm. Lorsque la taille des éléments grossiers est inférieure à 2mm, on a affaire à un grès.
- Poudingues avellanaires : les galets ont la taille d’une noisette, dont les éléments les plus gros sont d'environ 2 cm (ce type de poudingue ressemble parfois à du nougat !).
- Poudingues pugilaires : les galets ont la taille d’un poing, dont les éléments les plus gros sont d'environ 10 cm
- Poudingues céphalaires : les galets ont la taille d’une tête d’homme, dont les éléments dépassent les 20 cm
Nature des galets :
- Poudingues monogéniques : les galets et le ciment proviennent de la même formation et les galets sont tous de même nature.
- Poudingues polygéniques : différents types de roches sont à l’origine des galets.
Nature du « liant » :
- On parle d’un ciment, le plus souvent gréseux, lorsque les volumes entre les galets ont été remplis après leur dépôt (tous les galets se touchent).
- On parle d’une matrice lorsque le « liant » se dépose en même temps que les galets.
Origine et localisation :
- Les poudingues torrentiels ou fluvio-lacustres : ce sont des agglomérats peu homogènes qui relèvent de la catégorie polygénique définie plus haut, dans la mesure où le transport n'a pas été suffisamment long pour opérer une sélection dans la taille et la nature des galets charriés.
- Les poudingues de piémont : on les trouve dans les vastes cônes de déjection près des chaînes de montagne. Les galets ont été véhiculés par les cours d'eau et déposés au pied des reliefs.
- Les poudingues de base : ils se sont formés à la suite de l'action érosive de la mer. Les galets triturés par les vagues sont bien sélectionnés : silex, quartzites. Ils peuvent témoigner de l'étalement de galets sur une plage ou de leur dépôt dans une partie basse à la suite d'un apport fluviatile.
- Les poudingues intra formationnels : ils s'intercalent n'importe où dans les couches sédimentaires. Les galets sont tendres et mal sélectionnés.
- Poudingue/conglomérat de Venaco (Haute-Corse) : roche datant de l'éocène inférieur. Cette formation est constituée en alternance de bancs de conglomérats et de bancs de grès arkosiques ou de grès quartzites. Dans les conglomérats, différents blocs rocheux de tailles très variables (pouvant aller de quelques centimètres à plusieurs dizaines de centimètres) appartenant principalement au socle sont observables : granites, rhyolites, roches métamorphiques (gneiss, micaschistes) et galets de quartz noir dont l’origine est encore inconnue.
Formation du Poudingue
Le cycle sédimentaire à l'origine des conglomérats gréseux comprend 4 phases :
- l'altération/érosion d'une roche mère, ici le granite d'une vieille chaîne hercynienne dont les racines se trouvent sous le massif vosgien.
- le transport par un élément naturel (eau, vent ou glace). Dans notre cas, la forme et la taille des galets indique un transport par l'eau.
- la sédimentation ou dépôt.
- la diagènese, qui modifie le sédiment pour le transformer en roche sédimentaire.
On peut distinguer différentes phases ou diagénese, dans la transformation des sédiments en roche:
- la compaction: sous l'action des êtres vivants, de la pédogénèse, de la déshydratation, de la pression, les sédiments perdent de l'eau et des sels minéraux par dissolution, leur densité augmente.
- la cimentation: progressivement les grains se soudent sous l'action des sels qui circulent avec des fluides saturés,
- la recristallisation : Au cours de l'enfouissement sous d'autres sédiments, la pression et la température augmentent favorisant la dissolution de minéraux qui recristalliseront à la faveur de nouvelles conditions du milieu.
- l'épigénisation : Transformation d'un minéral en un autre minéral de même composition chimique globale par réarrangement des réseaux cristallin.
Pour valider cette earthcache, loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com, et je vous contacterai en cas de problème.
Toutes les photos, ne donnant pas d’indices, seront appréciées.
1. Selon la taille, la nature et le liant des galets, quel est, selon votre observation, la classification de ce poudingue ?
2. Qu’est-ce qu’un poudingue ?
3. Ce poudingue est situé au bord de quelle rivière ?
English 
Caution: avoid doing this hiding cache after rain or threatening weather because “Vidourlades” are common in this sector.
A pudding here? But what are we talking about? Of course pudding!!
A conglomerate is a compact clastic sedimentary rock formed pebbles cemented together naturally, who suffered a transport over a certain distance in rivers or on the coast. Plus size pebbles and the greater the speed of the flow of water that deposited them was strong.
Etymology:
Obviously, the French word comes from the English pudding pudding. The stones in a cement conglomerate occur, in effect, like raisins in a pudding cream. The term was Frenchified the eighteenth century. It is indeed very suggestive, in so far as it designates compact sedimentary rocks which are mixed rollers taken in natural cement.
The English term for geological conglomerate comprising rollers is pudding stone .
This rock is part of conglomerates.
Conglomerates
In petrography, a conglomerate is a general term which includes clastic sedimentary rocks formed more than 50 grains of diameter greater than 2 mm. The conglomerates may be monogenic (same composition grains) or polygenic (varied composition of grains). The cement that binds the grains can be silica, calcite, or simply ferruginous clay.
Among the conglomerates are:
- breccias composed of angular blocks:
- puddings, consisting of pebbles with rounded shapes
- tillites which contain both angular stones and rounded pebbles.
Many conglomerates were formed when the sea invaded a primitive land surface (transgression) in a low area.
Classification puddings
Such a conglomerate is a rock formed by a minimum of 50 elements rounded, rolled, roller diameter greater than 2 mm, bound by cement.
Naturally, the rounding rollers are due to mechanical wear. To be characterized as pudding, the rock must contain at least ten percent of pebbles.
The pudding can be classified according to various parameters:
Size pebbles
-
Micropoudingues: the rollers have a diameter between 2 and 4 mm. When the size of coarse particles is less than 2 mm, we are dealing with a sand stone.
-
Avellanaires pudding: the rollers are the size of a hazelnut whose elements are the biggest of about 2 cm (this type of pudding sometimes resembles nougat!).
-
Pugilaires pudding: the rollers are the size of a fist, whose elements are the biggest of about 10 cm.
-
Cephalaires pudding: the rollers are the size of a man's head, the elements of which exceed 20 cm.
Nature pebbles
Binder
Origin and Location
-
Torrential fluvio lacustrine pudding: they are not homogeneous clusters that fall under the polygenic category defined above, to the extent that transportation was not long enough to make a selection in the size and nature of pebbles carried along.
-
The piemont pudding: they are found in the vast alluvial fans near mountain ranges.
-
The basic pudding: they were formed as a result of the erosive action of the sea. Pebbles crushed by the waves are selected: flint, quartzites. They can testify to the staggering pebble on a beach or their deposition in a low part a result of a fluvial intake.
-
The pudding intra formational: they are inserted anywhere in the sedimentary layers. The rollers are soft and poorly selected.
-
Poudingue / conglomerate Venaco (Corsica) : rock dating from the early Eocene . This training consists of alternating beds of conglomerate and sandstone beds arkosic or quartzite sandstone. In conglomerates, different boulders of very different sizes (ranging from a few centimeters to tens of centimeters) belonging mainly to the base are observable: granites , rhyolites , metamorphic rocks (gneiss , mica ) and black quartz pebble whose origin is still unknown.
Formation of puddings
Sedimentary Cycle originally sandstone conglomerate consists of 4 phases:
-
alteration /erosion of a rock , here the granite of an old Hercynian chain whose roots lie in the Vosges mountains.
-
transportation by a natural element (water, wind or ice). In our case, the shape and size of the rollers indicates transport by water.
-
sedimentation or deposit.
-
diagenesis , which modifies the sediment and turn it into sedimentary rock .
The main vector original sediment here being water, the nature of the debris causing the rock depends strongly on the flow velocity.
We can distinguish different phases in the transformation of rock sediments:
- Compaction: under the action of living organisms, the soil formation, dehydration, pressure, sediment lose water and inorganic salts by dissolution, their density increases.
- Cementing: progressively grains coalesce under the action of salts circulating saturated with fluids,
- Recrystallization: during the landfill under other sediments, the pressure and temperature increase dissolution enhancing minerals that will recrystallize thanks to new environmental conditions.
- Epigénisation: transformation of a mineral in another mineral of the same overall chemical composition by rearrangement of crystalline networks.
To validate this earth cache, log this cache "Found it" and send me your answers proposals either via my profile or via geocaching.com, and I will contact you in case of problems.
All photos, not giving clues, will be appreciated.
1. Depending on the size, nature and the binder pebbles, what, in your observation, classification of that pudding ?
2. What is a conglomerate ?
3. This pudding is located on which river?
