Dans la maison ronde, aux influences chinoises, du quai Continsouza (ancien quai de Favart) se trouvaient les Bains Chinois de la ville de Tulle. Construite au début du XIXe siècle cette bâtisse accueillait l’élite sociale tulliste qui venait écouter de la musique, danser, se restaurer, prendre des bains ou encore se faire masser. Jusque dans l’entre-deux-guerres, les Bains Chinois offrent à leurs clients l’occasion de prendre des bains hygiéniques et parfumés, mais organisent également des cafés concerts, conférant ainsi à l’établissement une réputation sulfureuse à l’image des autres grands lieux de plaisirs en France.
A quelques mètres de la cache, on trouve une conteneur Terra Aventura (gourde transparente à bouchon vissé). Ce n'est pas la bonne cache!
In the round house, with Chinese influences, of the Continsouza street (former Favart street) were the Chinese Baths in the city of Tulle. Built in the early nineteenth century, this building hosted the social elite of Tulle who came to listen to music, dance, eat, bathe or get a massage. Even in the interwar period, the Chinese Baths offer their clients the opportunity to have sanitary and perfumed baths, but also organize “cafés concerts”, giving the establishment a bad reputation like other great places dedicated to pleasure in France.
A few meters from the cache, a Terra Aventura container (transparent gourd screw cap) can be found. This is not the right cache!