Dieser Tag muss leider irgendwann doch kommen – der letzte Tag unserer Sommerferien auf der wunderschönen Insel Usedom. Wir möchten uns von der Insel und von den Cachers mit einem Event verabschieden.
Wir treffen uns im Hafen in Kamminke am Sonntag, den 28. August um 12 Uhr. Während des 30 Minuten langen Treffens (vielleicht ein bisschen länger) werden wir uns über Geocaching unterhalten und TB austauschen. Außerdem möchte unser „Chef“ seine Kronkorkensammlung präsentieren. Natürlich könnt ihr auch eure Sammlungen von Wood Coins, Geocoins oder was ihr immer habt, mitnehmen und zeigen.
__________________________________________________________________________________________________________
Ten dzień musi jednak w końcu nadejść - ostatni dzień naszych wakacji na przepięknej wyspie Uznam. Chcielibyśmy pożegnać się w wyspą i keszerami na evencie.
Spotkajmy się na przystani w Kamminke w niedzielę, 28 sierpnia o godzinie 12.00. Podczas trzydziestominutowego (może trochę dłuższego) spotkania porozmawiamy sobie na tematy geocachingowe i powymieniamy TB. Poza tym nasz Kierownik chciałby zaprezentować swoją kolekcję kapsli. Oczywiście Wy też możecie przynieść i pokazać swoje zbiory drewniaków, geocoinów czy czegokolwiek innego.