Skip to content

Wo ist da der Frosch hin? Traditional Geocache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat oder an einen aktiven Reviewer.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don't contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache or an active reviewer.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 7/12/2016
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Als ein Gebürtiger Altstettler wahr ich überrascht, dass ich Dinge über die Stadt und das Quartier Altstetten, die meine Freunde nicht kannten. Zum Beispiel in der Eugen-Huber-Strasse, Altstetten,haben wir einen Froschen-Brunnen, der von der Gemeinde gespendet war, um es ihn einem Teil der Stadt im Jahre 1933 zu gedenken. Was einige meiner Freunde nicht wussten , warum der Frosch? In früheren Zeiten in der Höngg, Altstetten und Albisrieden noch Dörfer oder Gemeinde waren, hatten die Spitznamen führeinander. Höngg waren Giessen, Albisrieden Kuckucke und natürlich Altstetten Frösche. Stellen Sie sich meine Erschütterung, vor, als ich vor ein paar Wochen feststellte, dass jemand unser Frosch gestohlen hatte! Meine Nachbarin sagt mir, das er fast schon 2-3 Monate weg sei. Die Stadt Zürich ist zurzeit in Abklärung betreffend einer neuen Figur oder einem Ersatz. Zeitweise habe ich mit einem Plastik Badefrosch meiner Enkelin benutzt und den Frosch ersetzt. Stadt Zürich möchte sobald als möglich die Skulptur ersetzen, Die Skulptur sollte so konzipiert sein das sie zu schwer währe diese zu stehlen. Eine identische Nachbildung der Skulptur ist aus urheberrechtlichen Gründen jedoch nicht möglich. Ich möchte mit diesem Cache zeigen das hier ein stck Altstetten gestohlen wurde. Momentan ist der Brunnen wieder leer, habt ihr Ideen oder sogar einen Frosch zuhause? Ich freue mich über jedes Foto von einem neuen Frosch oder einer anderen Skulptur. Die Idee ist solange der Brunnen leer ist diesen wiederzu beleben. Bewilligungen liegen von der Stadt Zürich und der Stadt Zürich Wasserversorgung etc. Bitte unauffällig Loggen Vorsicht die Koordinaten schwanken jeh nach Gerät 2-3m.!

Additional Hints (Decrypt)

Qre Pnpur orsvaqrg fvpu avpug orvz Oehaara! Rf oenhpug avpugf nozbagvreg mh jreqra. Fb fpuöa Teüa.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)