LV: Slēpnis ir nano izmēra. Satur tikai viesu grāmatu, paņemiet rakstāmo! Nepiesaistiet lieku uzmanību un atstājiet slēpni tādu kādu to atradāt! Esiet uzmanīgi un piesardzīgi atrodoties dzelzceļa tuvumā!
Kaibalas dzelzceļa stacija(šobrīd-pietura) tika atklāta 1930. gada 2. jūlijā ar satiksmes ministra Frīdriha Ozoliņa rīkojumu Nr.322. un atrodas Lielvārdes novadā starp Lielvārdes dzelzceļa staciju un Jumpravas pieturu.
Viens no iemesliem Kaibalas dzelzeļa stacijas izveidei esot bijusi vietējo piensaimnieku vēlme atvieglot savu ikdienu - tuvākais piena pieņemšanas punkts tolaik atradās Lielvārdē un saražotais piens ik dienas bija jāpieved zirgu pajūgos. Ar stacijas izveidi zemnieki saražoto pienu varēja piegādāt Rīgas pārstrādes uzņēmumiem daudz ērtākā un vienkāršākā veidā. Izmantojot dzelzceļu 1939. gadā no Kaibalas stacijas uz Rīgu tika aizvestas 1298 tonnas piena!
Esošā stacijas ēka ar uzgaidāmo, kases un dzīvojama telpu, kā arī virtuvi tika uzbūvēta 1935. gadā un tā darbojās līdz 1995. gadam, kad tika slēgta biļešu kase. Pašlaik stacijas ēka savas funkcijas nepilda un atrodas nožogotā privātā teritorijā.
No Kaibalas stacijas Līdz Rīgai iespējams tikt ar kādu no 7 vilcieniem. Ceļā(gandrīz 56km) būs jāpavada aptuveni stunda un pērkot biļeti vilcienā pie kontroliera jāšķiras no € 2,10! Visai interesanta situācija veidojas, ja gribēsiet braukt pretējā virzienā līdz Aizkrauklei. Ceļā pavadīsiet ~20 minūtes, nobrauksiet 25 km, bet samaksāsiet tikpat, cik braucot uz Rīgu - € 2,10!
2023. gada augustā tika izziņots,ka sakarā ar nelielo pasažieru plūsmu līdz gada beigām tiks slēgtas sešas dzelzceļa stacijas - Kaibalas ir viena no tām..
Ja interesē citi mani slēpņi, skaties te
EN: The cache is nano size. Only logbook, BYOP! Dont get any extra attention and leave the cache as found! Please, be careful and cautious near the railway!
Kaibala railway station(now-stop) was opened on 2 of July in 1930 after the Order No. 322 from minister of transportation Fridrihs Ozolins and is located in Lielvarde district between the Lielvarde railway station and Jumprava stop.
One of the reasons for opening the Kaibala railway station was the desire of local milk-farmers to ease their everyday life - the closest milk collection point at that time was located in Lielvārde and produced milk had to been delivered by horse carts daily. With the opening of Kaibala railway station the farmers were able to deliver the produced milk to processing establishments in Riga in a more convenient and simpler way. In 1939 there were delivered 1298 tonns of milk using the railways from Kaibala railway station to Riga.
The existing building with waiting, office and residential rooms, as well as the kitchen was built in 1935 and its functions were performed until 1995, when the ticket window was closed. Now the building is on a private property and surrounded with a fence.
If you want, its possible to get from Kaibala train station to Riga with one of the 7 trains that stops here daily - on the way (almost 56km) you will travel about an hour, but don`t forget to buy a ticket from the train ticket control for € 2,10! Rather interesting situation occurs when you want to go the opposite direction to Aizkraukle - you will spend about 20 minutes on the way(25 km), but you will have to pay the same as traveling to Riga - € 2,10 !!
In August 2023, it was announced that due to the low passenger flow, six railway stations will be closed by the end of the year - Kaibala is one of them..
See here for my other geocaches
#######################
FTF: andzat
STF: Rudice
TTF: KrystsZ
#######################