L'association Marie cH@ux les coeuRs fait vivre chaque année ce lieu en proposant de nombreuses animations (repas, vide-grenier, course à pied, concours de pétanque, bal, feu d'artifice...) destinées à des publics variés.
Crée sur l'initiative des enfants du propriétaire des lieux, cette association grandit d'année en année, accueillant de nombreux membres actifs qui tout l'été se mobilisent pour faire vivre l'étang et accueillir du mieux possible les visiteurs.
Tous les renseignements sur la page facebook de l'association : https://www.facebook.com/Etang.de.Chaux
Ce sont deux bénévoles de l'association qui ont installé cette série de caches autour de l'étang, souhaitant faire découvrir ou redécouvrir aux géocacheurs les lieux qui ont marqué leurs été depuis de nombreuses années !