Balade dans le Vouglaisien #2 Le four à Chaux Traditional Geocache

FRANCAIS

Situé au lieu-dit Ribière, ce four à chaux caractéristique de la région est formé de deux voûtes en pierre de formes identiques du XIXè siècle. Il servait à la réalisation de la chaux tirée de pierres calcaires. La fabrication de cette chaux était destinée à couvrir uniquement les besoins locaux, notamment dans le domaine agricole ou pour le blanchiment des maisons.

ENGLISH

Located in Ribière, this lime kiln is characteristic of the area. It consists of two stone arches of identical forms of the nineteenth century. It was used to realize whitewash from limestone. The production of this lime was intended to cover only local needs, particularly in agriculture or for houses.