EN:
Last year we were on Rømø and hosted the event Sand Castles on Rømø. We liked it to meet all the cachers so we decided to host an event again. This time we will go into the Northern Sea making this event a T4. So please do not forget your bathing suits!
Join us at the beach from 11 AM to 2 PM. You can recognize us easily: we are two of each kind (two women, two men, two girls, two boys) and have our caravans with us (black VW Passat and silver-grey VW Golf - both with roof boxes). We will jump into the water at 12 AM and at 13 PM or upon need.
You are invited to build sand castles, to fly kites and many more things...
DE:
Letztes Jahr haben wir auf Rømø Urlaub gemacht und das Event Sand Castles on Rømø veranstaltet. Es hat uns so gut gefallen, all die anderen Cacher zu treffen, dass wir dieses Jahr wieder ein Event veranstaltet. Diesmal gehen wir in die Nordsee, so dass das Evetn ein T4 wird. Vergesst also Eure Badesachen nicht!
Also besucht uns am Strand von 11:00 bis 14:00 Uhr. Ihr könnt uns leicht erkennen: Wir sind zwei von jeder Art (zwei Frauen, zwei Männer, zwei Mädchen, zwei Jungs). Und wir haben unsere Kombis dabei (ein schwarzer VW Passat und ein silbergrauer VW Golf - jeweils mit Dachbox). Ins Wasser zum Loggen geht's einmal um 12:00 Uhr und einmal um 13:00 Uhr oder nach Bedarf.
Gerne könnt Ihr am Treffpunkt Sandburgen bauen, Drachen steigen lassen und vieles mehr tun...
For those who like banners/Für die Bannerfreunde:
<a href="http://coord.info/GC6J2ND" target="_blank"> <img src="https://s3.amazonaws.com/gs-geo-images/229e1c93-cb27-4d47-9b6e-eb7ef37ca1ae.jpg" title="GC6J2ND Beyond the sea at Rømø" /> </a>
