Der Bär ist los... Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Im Süden von Fürstenwalde hält sich seit geraumer Zeit das Gerücht, dass hier ein Bär umherstreift. Wölfe gibt's ja schon ne ganze Weile, und die jagen ja hier erwiesenermaßen in der Dunkelheit. :-)
Ich persönlich kenne hier in der Nähe eine unglaublich bärenstarke Person, vielleicht hielten die Beobachter diesen Mann schlichtweg für den Bären. Nunja, tagsüber wagte ich mich her, um eine Dose zu verstecken. Ich hoffe das Objekt an dem sie liegt, ist "Bärensicher". Achtet bitte auf Tiere in der Umgebung. Ich als Owner übernehme keine Verantwortung für evtl. Wildtierattacken. Alles in Eigenverantwortung. Parken könnt Ihr vorn neben der Hauptstraße oder weiter hinten am Bolzplatz. Bitte wie üblich den Cache wieder gut abtarnen. Die Glückwünsche zum FTF gehen an Twistie84._________________________________________________________________________________________________________________ English: People say there is a bear in the south of Fürstenwalde. O.k. wolves are also there but they are hunting at night :-) I thing it's o.k. to look for the cache at the day. I hope the objekt near the cache is bear proof. Please keep watching if there are animals. Everybody is responsible for himself. Please hide the cache good after signature. Parking is possible close the main street and you take a walk. Or you drive to the little soccer field close the cache. Happy hunting.
Additional Hints
(Decrypt)
Qra fpuvrog xrvare jrt, nhpu xrva Oäe.....argah
Abobql chfu vg njnl, n orne arvgure....ba tebhaq