Skip to content

Montebonello - GeoTrail Frignano Traditional Geocache

Hidden : 4/22/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

GeoTrail Frignano: visitare Montebonello equivale ad un viaggio nel tempo dal medioevo all'epoca moderna.
GeoTrail Frignano: visiting Montebonello is a journey through time from the Middle Ages to modern times.


Geocaching nel Frignano



GeoTrail

Questa cache fa parte dell'itinerario "Geocaching culturale nel Frignano" ideato per valorizzare luoghi di interesse storico, artistico, naturale ed approvato dall'Istituto dei Beni Culturali della Regione Emilia Romagna. Per aiutarti a completare il percorso abbiamo preparato un passaporto per tenere traccia dei tuoi progressi.

Facile geocache all'interno della piazza del paese. Lasciare l'auto all'esterno al waypoint indicato.

Montebonello

Posto in cima ad un colle nella dolce valle dei fiumi Cogorno e Rossenna con una magnifica vista sul crinale appenninico, il borgo di Montebello si annida intorno alla piazza, o trebbo, e ha mantenuto il suo aspetto e la struttura medievale originale. Sul lato più ripido è presente una torre possente, esempio significativo e quasi intatto di una torre medievale, del tipo spesso osservata in Frignano e in altri luoghi matildici.

La chiesa è disposta trasversalmente al bordo della piazza e nonostante manchi una facciata e un ingresso sul lato occidentale (sono stati eliminati nel 1910 -  1913 in un restauro) è orientata in linea secondo gli antichi canoni liturgici con l’altare maggiore rivolto verso oriente. Sul bellissimo lato meridionale perfettamente costruito secondo la tecnica dell'opus quadratum sono posti i portali d’ingresso: uno angusto di stile romanico con arco a tutto sesto, l’altro gotico chiuso in tempi recenti e il terzo aperto all'epoca dell’allungamento della chiesa.
Sull'arco del portale centrale è scolpita la data 1446, cui risale forse la sua apertura. Nella parte superiore quattro bifore, ottenute da altrettanti monoliti, danno luce all’interno. La facciata è ornata da una formella scolpita, ora completamente corrosa, e da una meridiana quasi consumata.

L’interno della chiesa di Montebonello, infatti, fortunatamente conservatosi quasi integro, è un esempio eccellente di organizzazione e disposizione delle immagini negli spazi di un edificio sacro del tardo Medioevo. Esempio che nel Frignano è possibile osservare nella sua interezza solo a Montebonello.

 

Geocaching nel Frignano



GeoTrail

This cache is part of the route "Cultural geocaching across Frignano". Its aim is to value historical, art, natural sites and it's approved by Cultural Heritage of Emilia Romagna. To support you to complete the route we dispose a passport to verify your progress.

Easy cache inside the village square. Park your car at the waypoint, outside the square.

Montebonello

Standing atop a hill in the gentle valley of the rivers Cogorno and Rossenna, the town of Montebello nestles around the square, or trebbo, and has maintained its original Medieval appearance and structure. On the steepest side of the hill, overlooking the hamlet, is a mighty tower, a significant and almost intact example of a Medieval tower, of the type frequently observed in Frignano and other Matildic places.

The church, which is arranged transversally to the edge of the square almost as to provide a continuous wall, despite lacking a façade and an entrance on the western side (they were eliminated in the 1910 - 1913 renovation) is oriented in line with historical liturgical rules with the high altar facing east. The doorways are located on the stunningly beautiful southern side: a narrow Romanic-style one with rounded arch, another Gothic one that was closed-up in recent times and a third that was created when the church was extended (1910 - 1913).

Inside, Montebonello church is an excellent example how images were organised in holy buildings in the late middle ages.


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Onfr qry zheb - Onfr bs gur jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)