Skip to content

PvR Lutra lutra Traditional Geocache

This cache has been archived.

tomas125: Ďakujem všetkým za nálezy, je čas na archív.

More
Hidden : 5/20/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 Prechádzka v raji - Vydra riečna

SK: Pozývame Vás na prechádzku, ktorá Vás zavedie do lesov a lúk Slovenského raja. Počas prechádzky Vám ukážeme niekoľko druhov chránených zvierat, ktoré sa tu vyskytujú. Ak budete mať šťastie, môžete ich na trase stretnúť. Celá trasa má cca 7,5 km a zaberie Vám približne 2,5 – 3 hodiny.

EN: We invite you on walking tour in forests and meadows of the Slovenský raj. During tour we want to show you several kinds of protected animals which lives on area of the national park Slovenský raj. Tour has about 7,5 km and takes you about 2,5 – 3 hours. If you have lucky, you could meet animals on tour.

Skupina biotopov: vodné
Ochrana: Benský dohovor, Zákon o ochrane prírody, Natura2000
Spoločenská hodnota: 1 840,- €
Dĺžka tela: 60 - 70 cm
Hmotnosť: 2-7 kg
Farba: Srsť je tmavohnedá, na bruchu ledšia

Vydra riečna v Slovenskom raji

Vydra je veľmi dobre osídlená v povodí Hornádu a Hnilca. Početnosť vydier závisí od rybnatosti riek na rôznych úsekoch, vďaka tomu sa pre ochranu vydry robia  rôzne ochranárske opatrenia, ako zarybňovanie, vylúčenie úsekov od návštevníkov alebo regulácia tokov a revitalizácia do pôvodných prírodných meanrov.

Biotop

Výskyt vydry je v dôsledku prenasledovania a narušenia životného prostredia v strednej Európe obmedzený len na niektorých miestach. V minulosti boli vydry vyhubené najmä lovom, v súčasnosti limitovaným nedostatkom biotopov (znečistenie vôd, regulácia tokov a výstavba vodných priehrad). Po renaturácii vôd by sa vydra mohla znovu rozmnožiť a usadiť na pôvodných miestach výskytu. Prednostne obýva brehy stredných a dolných častí tokov, menej rybníky a ich prítoky. Pre odchov mláďat sú vhodné hlinité brehy vyššie ako 1 m, s bohatými brehovými porastmi a početnými bohato zarybnenými tôňami.

Život

Vydra je nočný živočích, iba na územiach, kde nie je rušená, loví aj cez deň. Loví prevažne ryby, menej raky, obojživelníky, vodné cicavce, vtáky a bezstavovce. Otvor do podzemnej nory s priemerom nad 10 cm je často medzi a pod koreňmi stromov, nora má jednu z chodieb vyúsťujúcu priamo do vody, nora dlhá 2-3 metre má na konci široké, trávou a machom vystlané ležovisko a má aj jednu zvislú vetraciu šachtu. Odlišnosti medzi stavbou vydry a bobra na brehu sú v tom, že je u vydry je podzemná - u bobra pozemná, relatívne vzdušná a preto bez vetracej šachty.

Výborne pláva a potápa sa. Vo vode sa pohybuje obratne, na súši skôr hopká. Lovné teritórium rodiny má okolo 11 km hlavného toku a ďalších 26 km prítokov. Na zimu migrujú do pstruhového pásma s nezamŕzajúcimi úsekmi. V tomto čase často prechádzajú z jedného povodia do druhého a prejdú až 35 km. Vyhrabáva si jeden stále obývaný brloh so vchodom pod vodou a viac príležitostných dier pri vode.  

EN: European river otter is very well populated in river basins Hornád and Hnilec. Population of otters depends on fish population. For otters is doing some actions for example visitors prohibition, river regulation etc. Otter is endangered animal, it was mainly hunted but nowadays it is limited lack of habitats.

Prístup ku keške:

Keška sa nachádza mimo značeného turistického chodníka, ale zároveň vo vyhradenom areály, v ktorom je dovolené pohyb osôb aj mimo turistických značkovaných chodníkov.

Additional Hints (Decrypt)

Qbyr - Qbja

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)