Skip to content

La caserne maudite Traditional Geocache

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache définitivement.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Groundspeak Volunteer Reviewe.

More
Hidden : 4/16/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ca ne vous semble pas étrange tout ce vide ? Le parking de l’Europe… n’y avait-il rien avant ?
Laissez-moi vous raconter l’histoire de la caserne Borgnis-Debordes.

Construite en 1854, elle abritait l’artillerie de la Garde sous le Second Empire.

Le 27 Aout 1941, Pierre Laval, notre chef collabo du gouvernement de Vichy se fait tirer dessus dans cette caserne. Alors qu’il passait en revue le premier contingent de la LVF, la légion des volontaires français contre le bolchevisme (combattant dans la wehrmacht sous uniforme allemand), le résistant Paul Colette tire sur sa cible devant les caméras.

Les curieux pourront aller voir le film de L’INA : http://www.ina.fr/video/AFE86001438

Le 18 Aout 1944, boum badaboum, un soldat allemand manipulant un panzerfaust fait exploser un dépôt de munition, tuant 120 hommes et détruisant la moitié de la caserne.
Elle est rasée à la Libération, le lieu devient un terrain vague, puis un parking.

It does not seem strange to you all empty ? Parking Europe ... was there anything before ?
Let me tell you the story of Borgnis-Debordes barracks.

Built in 1854, it housed the artillery of the Guard during the Second Empire .

On August 27, 1941, Pierre Laval, our collaborator head of the Vichy government gets shot in the barracks. Then he reviewed the first contingent of the LVF, Legion of French Volunteers against Bolshevism (fighting in the Wehrmacht in German uniform), the resistant Paul Colette shoots his target before the cameras.

The curious can go see the movie The INA : http://www.ina.fr/video/AFE86001438

On August 18, 1944, bang bang, a German soldier manipulating a panzerfaust detonated an ammunition depot, killing 120 people and destroying half of the barracks.
She is shaved at the Liberation, the place becomes a wasteland, and a car park.

Additional Hints (Decrypt)

Gebhirm yn serfdhr zhenyr nh sbaq qh cnexvat rg sbhvyyrm nh cvrq qr yn pninyvèer. Svaq qr zheny naq frnepu gur evqre sbbg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)