Skip to content

Klaipėdos įtvirtinimai - Memel-Süd/Jachmann Traditional Geocache

Hidden : 4/10/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[LT] Lobis (vietą rezervuojanti PET preforma) paslėptas viename Memel-Süd (dar žinomos kaip Jachmann) baterijos pabūklų pamatų. Patys pamatai prie kelio į pajūrį, todėl būkite nepastebimi. BŪTINAI PRIDENKITE KONTEINERĮ KANKORĖŽIAIS!!!

[EN] The cache (placeholder PET perform) is hidden in one of Memel-Süd (AKA Jachmann) battery's cannon foundations. The foundation itself is close to a path, leading to the seaside, so be stealthy. YOU MUST COVER THE CACHE WITH PINE CONES!!!

 



Klaipėdos baterijų žemėlapis/Map of Klaipėda's batteries.

[LT] Baterija Memel-Süd. Jachman. Baterija buvo pavadinta Vokietijos viceadmirolo Eduard von Jachmann vardu . Pakrantės gynybos artilerijos baterija statyta 1939 metų pavasarį. Objektas vietinių labai dažnai yra aprašomas, kaip „neišlikęs” ir jam ilgai nebuvo skirtas joks dėmesys. Šioje pakrantės artilerijos baterijoje keturi 150mm jūriniai pabūklai SKL-45 taip ir liko sumontuoti tik laikinosiose betoninėse platformose. Netoliese buvo pastatytas ir dviaukštis bunkeris – ugnies kontrolės postas.

Memel Süd dengiamoji zona:

Statinys, susprogdintas 1979 metais (Vytauto Tamošiūno asmeninis archyvas):

Taip pat prie Jachmann baterijos buvo sumontuoti ir priešlėktuviniai 20 mm Flak-30 kulkosvaidžiai.


[EN] According to the work plan, Memel-Nord's twin sister - antiship battery Memel-Süd has been built near the sea museum. Sadly, in year 1940, its 15 cm caliber cannons were moved to Norway.

Keletas nuotraukų (pamiršau padaryti bokšto nuotraukų :/) / Some pictures (sorry, forgot to take one of the tower :/):







Šaltiniai/Sources: 

http://www.niekonaujo.lt/20140428/tamsioji-memel-nord-puse

http://www.apleistazona.lt/gynybiniai-itvirtinimai-kursiu-nerijoje/

 

Additional Hints (Decrypt)

Cb zrqžvb šnxn; cevqratgn xnaxberžvnvf| Haqrearngu gerr'f oenapu, pbirerq jvgu cvar pbarf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)