English description below
Criada em 1962, a Fundação Bienal de São Paulo tem como sede um pavilhão emblemático da arquitetura moderna brasileira, projetado por Oscar Niemeyer para o quarto centenário da cidade de São Paulo, que foi comemorado em 1954 com a construção do Parque Ibirapuera e seus edifícios.
A instituição nasceu para realizar as Bienais de São Paulo a partir de sua sétima edição, anteriormente uma atividade idealizada e liderada pelo Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM-SP). Com a missão primordial de apresentar e debater a arte contemporânea por meio de seus eventos, tornou-se uma das mais influentes instituições internacionais de promoção da arte de seu tempo e seu impacto no ambiente das artes visuais brasileiras é notadamente reconhecido. Desde a sua primeira edição, em 1951, a Bienal de São Paulo teve a participação de 14 mil artistas, de 160 países, que apresentaram 67 mil obras. Até sua 31ª edição, as Bienais receberam cerca de 8 milhões de visitantes.
O cache está escondido na parte externa do edifício da Bienal. Seja discreto, pois muitas pessoas circulam por ali, principalmente nos finais de semana e quando há exposições.
Com entrada gratuita desde 1954, o Parque do Ibirapuera abre diariamente entre 5h da manhã até a meia noite.
O cache é micro, traga algo para escrever (BYOP)
Para conhecer mais sobre a bienal, visite o site:
http://www.bienal.org.br/
English
Founded in 1962, the São Paulo Biennial Foundation is based in an emblematic flag of Brazilian modern architecture, designed by Oscar Niemeyer for the fourth centenary of the city of São Paulo, which was celebrated in 1954 with the construction of Ibirapuera Park and its buildings.
The institution was born to perform the São Paulo Biennials from its seventh edition, formerly an idealized activity and led the São Paulo Museum of Modern Art (MAM-SP). With the primary mission to present and discuss contemporary art through its events, it has become one of the most influential international institutions for the promotion of the art of their time and their impact on the Brazilian visual arts environment is notably recognized. Since its first edition in 1951, the Bienal de São Paulo was attended by 14,000 artists from 160 countries, which had 67 thousand works. To its 31st edition, the Biennials received about 8 million visitors.
The cache is hidden outside of the Bienal building. Be discreet because many people move around, especially on weekends and when there are exhibitions.
With free entry since 1954, the park is open daily from 5 am until midnight.
The cache is micro, bring something to write (BYOP)
To learn more about the biennial, visit:
http://www.bienal.org.br/