DEUTSCHE VERSION
Envie de vous oxygéner, de vous changer les idées et de profiter de la beauté de la nature de ce coin de la Moselle, alors cette multi est faite pour vous.
Elle vous propose une promenade circulaire d'environ quatre kilomètres au cours de laquelle vous relèverez sans difficulté les indices qui vous mèneront au final.
Le seul son qui vous accompagnera tout au long du parcours sera le gazouillis des oiseaux si bien entendu aucun bûcheron ne vienne jouer de la tronçonneuse dans les parages.
Parking et Stage 1
N 49°00.368 E 7°34.475
Regardez le panneau d'information de la photo ci-dessus et trouver le chiffre erroné sur la photo.
Le bon chiffre (celui du panneau) est la valeur de E.
Stage 2
N 49°00.397 E 7°34.267
Sur la pancarte de la photo ci-dessus, il manque trois mots.
Le nombre de consonnes des trois mots est la valeur de F.
Stage 3
N 49°00.649 E 7°34.302
Sur la photo ci-dessus, un point d'interrogation remplace un symbole de balisage.
Si ce symbole est :
- une croix bleue, G = 3
- un cercle bleu, G = 1
- un triangle jaune, G = 5
Stage 4
N 49°00.704 E 7°33.906
Comme pour stage 1, un chiffre sur le panneau de la photo ci-dessus est une erreur.
Le bon chiffre (celui du panneau) est la valeur de A.
Stage 5
N 49°00.570 E 7°33.439
Là aussi, un chiffre sur le panneau de la photo ci-dessus est une erreur.
Le bon chiffre (celui du panneau) est la valeur de H.
Stage 6
N 49°00.518 E 7°33.389
Ici, par beau temps, vous pouvez faire une pause en trempant vos pieds dans l'eau fraîche, assis au bout de l'appontement.
Comparez ensuite le panneau d’information avec celui de la photo ci-dessus et comptez les oiseaux manquants sur le panneau de la photo.
Ce nombre est la valeur de D.
Stage 7
N 49°00.358 E 7°33.331
Observez le panneau d'information dont vous voyez une partie sur la photo ci-dessus.
Deux chiffres sont erronés sur la photo.
Les bons chiffres (ceux du panneau) vous donnent la valeur de BC.
Non loin de là sont à votre disposition des bancs.
Posez-vous et déterminez tranquillement les coordonnées finales selon la formule suivante :
49°00.ABC 7°3D.E(F+G+H)
Vérificateur
A+B+C+D+E+(F+G+H)=XY
X+Y=4
Après avoir trouvé la cache (ou non), vous pouvez boucler la boucle en prenant à gauche au N 49°00.248 E 7°33.777 (direction Falkenstein) et descendez le sentier encore à gauche au N 49°00.334 E 7°33.927 (direction col du Molloch) qui vous mènera droit au parking.
A ce dernier WP, vous avez l'option de faire un petit détour par le château de Falkenstein qui n'est qu'à quelques minutes, en suivant les panneaux.
A votre guise !
DEUTSCHE VERSION
Lust nach frischer Luft, die Gedanken zu wechseln oder einfach die schöne Natur zu genießen, dann ist dieser Multi für Sie.
Er bietet einen etwa 4 Kilometern langen Rundwanderweg, auf dem ihr problemlos die Hinweise findet, die zum Finale führen.
Das einzige Geräusch das Sie begleiten wird, ist das Zwitschern der Vögel, wenn nicht gerade ein Holzfäller in der Nähe mit seiner Holzsäge herumspielt.
Parkplatz und Stage 1
N 49°00.368 E 7°34.475
Seht Euch die Informationstafel an und vergleicht sie mit der auf dem Foto oben. Findet die falsche Ziffer auf dem Foto.
Die richtige Ziffer (die auf der Tafel) ergibt den Wert von E.
Stage 2
N 49°00.397 E 7°34.267
Auf dem Schild auf dem Foto oben fehlen drei Wörter.
Die Anzahl der Konsonanten der drei Wörter ergibt den Wert von F.
Stage 3
N 49°00.649 E 7°34.302
Auf dem Foto oben ersetzt ein Fragezeichen ein Markup-Symbol.
Ist dieses Symbol:
- ein blaues Kreuz, G = 3
- ein blauer Kreis, G = 1
- ein gelbes Dreieck, G = 5
Stage 4
N 49°00.704 E 7°33.906
Wie bei Stage 1 ist eine Zahl auf dem Schild des Fotos oben, falsch.
Die richtige Zahl (die auf dem Schild) ergibt den Wert von A.
Stage 5
N 49°00.570 E 7°33.439
Auch hier ist eine Zahl auf dem Schild des Fotos oben, falsch.
Die richtige Zahl (die auf dem Schild) ergibt den Wert von H.
Stage 6
N 49°00.518 E 7°33.389
Hier könnt Ihr bei schönem Wetter eine Pause einlegen. Setzt Euch aufs Ende des Stegs und lasst Eure Füße ins kühle Wasser hängen.
Vergleicht dann die Infotafel mit der auf dem Foto oben und zählt die fehlenden Vögel auf der Infotafel des Fotos.
Diese Zahl ergibt den Wert von D.
Stage 7
N 49°00.358 E 7°33.331
Beachtet die Informationstafel, von der Ihr einen Teil auf dem Foto oben seht.
Zwei Zahlen sind auf dem Foto falsch.
Die richtigen Zahlen (die auf der Tafel) ergeben den Wert von BC.
Nicht weit davon stehen Bänke zur Verfügung.
Setzt Euch hin und bestimmt in Ruhe die endgültigen Koordinaten nach folgender Formel:
49°00.ABC 7°3D.E(F+G+H)
Checker
A+B+C+D+E+(F+G+H)=XY
X+Y=4
Nach dem Fund des Caches (oder nicht), könnt Ihr die Runde beenden, indem Ihr bei N 49°00.248 E 7°33.777 (Richtung Falkenstein) links abbiegt und bei N 49°00.334 E 7°33.927 dem Weg wieder links hinunter folgt (Richtung Col du Molloch), der direkt zum Parkplatz führt.
An diesem letzten WP gibt es die Möglichkeit, einen kleinen Abstecher zur nur wenige Minuten entfernten Burg Falkenstein zu machen, der Beschilderung folgend.
Wie Ihr möchtet!