Skip to content

Karol Wojtyła Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour fran6ois,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 3/26/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Attention/Caution: nouvel emplacement, new place, voir/see waypoint

Cette statue de Jean-Paul 2 (juste derrière les palissades pour le moment) , dans le style russo-géorgien a été installée ici sans trop de publicité en octobre 2014.
Sa présence n'est pas étonnante tant ce pape aura influencé la politique du 20e siècle, en Pologne tout d'abord et bien au-delà par la suite. Il a aussi transformé sa fonction en visitant durant les 26 ans de sa mission 129 pays. On estime que plus de 500 millions de personnes ont pu le voir durant cette période.
Vous aussi peut-être, ici à Paris ou ailleurs dans le monde... 

Parfois notre existence paraît trop courte pour l'amour. Parfois, au contraire, l'amour humain paraît trop court par rapport à l'existence, ou plutôt trop superficiel.
La boutique de l’orfèvre

Le Square Jean XXIII est ouvert à partir de 9h le we, 10h en semaine et ferme à 19h en hiver, 20h30 à mi-saison et 21h30 en été.

[En] This statue of John Paul 2 ( Karol Wojtyla, for now just behind the barriers, so you can't see it ^^) in the Russian- Georgian style was installed here without much publicity in October 2014.
It's presence is not surprising as this Pope has influenced the politics of the 20th century , in Poland first and beyond later. He also transformed his function by visiting during the 26 years of its mission 129 countries. It is estimated that over 500 million people have seen him during this period.

Sometimes, human life seems too short for love. Instead, at other times, it is not so – human love seems too short for a long life or maybe too artificial.
From the “Jeweler’s Shop”

[Pl] (thx to Wojciech) Ten pomnik Jana Pawła II (Karol Wojtyła) w stylu rosyjsko-gruzińskim postawiono tutaj bez większego rozgłosu w październiku 2014 r.
Jego obecność nie jest zaskakująca, ponieważ papież wpłynął na politykę XX wieku w Polsce, a następnie na całym świecie. Jan Paweł II przekształcił również swoją funkcję, odwiedzając w ciągu 26. lat swojej misji 129 krajów. Szacuje się, że w tym okresie widziało go ponad 500 milionów ludzi.

Zdarza się, że życie ludzkie wydaje się zbyt krótkie na miłość. Zdarza się też inaczej - ludzka miłość wydaje się zbyt krótka dla długiego życia, a może i zbyt sztuczna

Additional Hints (Decrypt)

[Fr] abhiry rzcynprzrag grzcbenver: ibve yr jnlcbvag. Zntaégvdhr. fblrm qvfpergf ! [En] Arj grzcbenel cynpr: frr jnlcbvag. Zntargvp. Pebjql cynpr, or qvfperg yvxr n trbpnpure !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)