Ponte do Ribeiro Traditional Geocache

Com esta cache, pretendo não deixar cair no esquecimento este pequeno tesouro da historia local de Carregosa e dar a oportunidade de outros conhecer este belo e aprazível local

With this cache, I do not intend to let fall by the wayside this little treasure of local history of Carregosa and give the opportunity to others to know this beautiful and pleasant place

A PONTE DO RIBEIRO

Até aos anos 60/70, esta ponte era o elo de ligação entre os habitante do lugar de Azagães e a freguesia de Carregosa.

Poucos metros acima deste local, está o edifício onde funcionava a escola primária e uma grande parte das crianças usavam este percurso.

Com o desenvolvimento das vias rodoviárias, este local deixou de ser assim tão útil, embora algumas pessoas ainda a continuem a usar.

A CACHE

Pequena caixa apenas com o logbook. Precisam de ter com o que escrever.

The RIBEIRO  BRIDGE
Up to 60/70 years, this bridge was the link between the inhabitants of the place of Azagães and parish Carregosa.
A few meters above this site is the building where worked the primary school and most children used this route.
With the development of roads, this site is no longer so useful, although some people still continue to use.

The CACHE
Small box with only the logbook. They need to have with what to write.