Skip to content

Märsta i litteraturen 3: En fallen ängel Traditional Cache

Hidden : 3/20/2016
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

En fallen ängel.

Ingår i serien Märsta i litteraturen. 

 


En fallen ängel är en roman från 1981 av Theodor Kallifatides (född i Grekland 1938). Romanen handlar om en man som likt Kallifatides invandrat från Grekland. Huvudpersonen bor i en icke namngiven söderförort, och boken utspelar sig huvudsakligen i Stockholm med tillbakablickar till livet i Grekland. Huvudpersonen (som inte heller är namngiven) får oväntat besök av sin barndomsvän Andreas. 
Han far till Arlanda för att hämta Andreas, men denne har förts till polisstationen i Märsta. Boken utspelar sig år 1967, då ju Grekland var en diktatur. Polisstationen i Märsta, som under 1970-talet flyttade till den byggnad i Märsta industriområde där nu Migrationsverkets ökända Förvar är beläget, låg då i samma byggnad som brandstationen i Märsta. 
Tomten där brandstationen och polisstationen var belägna bebyggs nu (2016) med flerfamiljshus, men har stått oanvänd i flera år dessförinnan då tidigare byggprojekt inte kunnat förverkligas. 
Polisstationen i Märsta har flyttat flera gånger, men är nu nedlagd. 

Skildringen av Märsta i boken är rätt kortfattad, och mycket tyder på att Kallifatides aldrig uppsökt polisstationen, alternativt har han använt sig av sin kreativa frihet. Till exempel ser personerna ljus i höghusfönstren när de går till bilen utanför polisstationen. I själva verket fanns det på den tiden inga höghus, eller ens flervåningshus alls i närheten av polisstationen. 

Här ett citat från boken:

"Jag såg polisstationens upplysta skylt och parkerade mellan två polisbilar. När jag klev ur bilen passerade en Boeing 707 strax ovanför samhället och jag tyckte att husen svajade en aning. Jag fick för mig att Andreas satt i en neonbelyst cell och höll sina handflator mot öronen.

En polisstation är alltid en polisstation; den obestämda lukten av uppretade körtlar som inte har fått rasa färdigt, den aggressiva uppmärksamheten parad med tillkämpad likgiltighet, den påtagliga om än tills vidare abstrakta och absurda erinran om skuld, det paranoida neonljuset skulle vara tillräckliga för att formulera den fråga som just malde i mitt huvud: "hur fel har jag gått egentligen?" men ingenting av allt detta var orsaken, om man nu kan tala om orsak i sådana sammanhang, om man kan tala om orsak i några sammanhang alls.

En konstapel mitt emot mig läste Expressen och varje gång han skulle vända blad vätte han fingrarna med koncentrerade och välriktade spottloskor, och jag fick för mig att han njöt mer av det än av läsningen. Kultursidan hoppade han över helt och hållet med en resolut och något grövre spottloska."

I likhet med många andra av Kallifatides böcker handlar även denna både om kärleken, döden, men även om livet som invandrare i Sverige. Dessutom får vi en skildring av dåtidens nattliv runt Klara Norra kyrkogata i Stockholm. Boken skildrar även uppväxten i Aten, och tiden då militärjuntan styrde Grekland. Dessutom känns skildringen av den stillsamma polisstationen i Märsta som ett eko av en svunnen tid. 

Summary in English:

A Fallen Angel is a novel by the Swedish author Theodor Kallifatides.(born in Greece 1938). The novel tells about an immgrant from Greece who gets a call about a friend whom he hasn't seen for a long.time, Andreas. He goes to Arlanda airport to pick his friend up, but he has been taken to the police station in nearby Märsta. The police station used to be situated close to the cache,  where new buildings are being built in 2016.

The novel takes place in 1967 when Greece still had a dictatorship. Most of the book takes place in Stockholm and Greece. The book tells about love, death and life as an immigrant in Sweden. We also get an insight into the nightlife of Stockholm in the sixties.

Additional Hints (Decrypt)

Zryyna fgrane. Orgjrra ebpxf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)