Skip to content

PERŁA REJÓW / The pearl of the Rejs. Traditional Geocache

Hidden : 3/24/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Na wzgórzu, w dolinie Wisłoki, rozpościera się jedno z najmłodszych polskich miast, to Przecław.


Jego ozdobą jest renesansowy zamek, siedziba rodu Rejów. Piękna perła otoczona tajemniczym parkiem.

Jeśli zechcesz, to oglądniesz zabytkowe wnętrza, salę Mikołaja Reja, salę rycerską,. Poznasz historię kapliczki, która upamiętnia krwawy pojedynek. Być może, podczas spaceru po parku, na baszcie pojawi się duch Białej Damy. Jeśli się postarasz, to znajdziesz skarb: PERŁĘ REJÓW.

1. Przy parku ( za bramą) znajduje się bezpłatny parking.

2. Dla pierwszych trzech znalazców przygotowane są certyfikaty. Zdobią je rysunki zamku, które własnoręcznie wykonał znany mielecki artysta.

Cennym dodatkiem są dołączone do certyfikatów oryginalne monety okolicznościowe upamiętniające Mikołaja Reja.

Dla wszystkich znalazców przygotowano pamiątkowe wizytówki.

Muzeum czynne do zwiedzania od poniedziałku do piątku od godz. 9.00 do 15.00. W niedzielę i święta Zamek do zwiedzania nieczynny. 
Do Parku wstęp wolny przez cały rok od godz. 9.00 do zachodu słońca (17:00). Skrytka poza rezydencją.

 

 

One of the youngest polish cities Przeclaw spreads on the hill, in the valley of Wisloka.

Its pride is a renaissance castle, the seat of the family Rej. It’s a beautiful pearl surrounded by a mysterious park.

If you want you can see the historic interiors, the room of Mikolaj Rej, the knight’s room. You will learn the history of the roadside shrine, which commemorates bloody duel. Perhaps, walking round the park there will appear the White lady’s ghost on the tower. If you try you’ll find the treasure: the pearl of the Rejs.

  1. Near the park (behind the gate) there is a free parking.
  2. For first three finders there are prepared certificates with drawings of the castle, which were made by a famous artist of Mielec.

Occasional original coins commemorating Mikolaj Rej are a precious bonus enclosed to the certificates.

For all the finders there are prepared memorial cards.

Museum open from 9 A.M. till 3 P.M. On Sunday and holidays Przeclaw Castle is closed..
Park - free entry whole year round from 9 A.M. till sunset ( 5 P.M.). Hiding place outside the residence. 

 

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Fxelgxn cbmn ermlqrapwn. Ebmqnegr. Uvqvat cynpr bhgfvqr gur erfvqrapr. Gbea.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)