[ESP]
Vamos a estar en Argentina desde el 8 al 30 de marzo del 2016 y que deseamos visitar el sur. Sin duda vamos a descubrir lugares bellos y queremos aprovechar esta oportunidad para reunirnos con geocachers de la zona y tal vez encontrarnos con geocachers durante el viaje. Somos de Dresde, en el este de Alemania.
Podremos vernos en nuestro primer día en Ushuaia, en la Plaza Isla Malvinas, cerca del Monumento a las Malvinas Argentinas. Las coordenadas del lugar del acontecimiento están publicados para que pudiéramos reunirnos entre las 17:00 y 17:30, el tiempo justo para tomar una foto y firmar el libro de registro. Estaremos encantados de reunirnos, darnos la mano y compartir nuestra pasión por el geocaching.
[ENG]
We will stay in Argentina from March the 8th to March the 30th 2016 and want to visit mostly the south. We will certainly discover beautiful places and we want to take this opportunity to meet Geocachers in your area and maybe even Geocachers on there trip. We are from Dresden in the eastern part of Germany.
We could meet on our first day in Ushuaia on the Plaza Isla Malvinas near the Malvinas Memorial. The coordinates of the event place will be published so we could meet from 17:00 to 17:30, just enough time to take a picture and sign the logbook. We will be happy to greet you, shake hands and share our Geocaching passion.
[DEU]
Wir sind vom 8.-30. März in Argentinien unterwegs und wollen uns vornehmlich den Süden ansehen. Wir werden mich Sicherheit tolle Plätze entdecken und wollen diese Gelegenheit auch nutzen um andere Geocacher aus der Gegend oder andere Geocacher auf ihrer Reise zu treffen. Wir sind aus Dresden in Sachsen.
Wir können uns an unserem ersten Tag in Ushuaia auf dem Plaza Isla Malvinas nahe des Malvinas Denkmals treffen. Die Koordinaten sind im Listing angegeben, so dass wir uns von 17:00 bis 17:30Uhr an dem Platz treffen können. Genug Zeit um Fotos zu machen und das Logbuch zu unterschreiben. Wir freuen uns auf ein Treffen mit Euch!