Nederlands
Français
English
Nederlands
Het Meerdaalbos of Meerdaalwoud is een bosgebied op de grens van de Belgische provincies Vlaams-Brabant en Waals-Brabant, op ruwweg tien kilometer ten zuiden van de stad Leuven. Het ligt op het grondgebied van de gemeenten Oud-Heverlee, Bierbeek, Bevekom en Graven en behoort tot het boscomplex Meerdaalwoud, Heverleebos en Egenhovenbos. Het geheel wordt van noord naar zuid doorkruist door de N25 van Blanden naar Hamme-Mille (de Naamsesteenweg). Dwars hierop bevindt zich de Weertsedreef/Weertstraat, die Sint-Joris-Weert met Mollendaal verbindt.
Aan de westzijde wordt dit grotendeels openbare bosgebied (domeinbos) begrensd door Sint-Joris-Weert, Spoorlijn 139 en de Dijle, aan de noordzijde door het Zoet Water, Vaalbeek en Blanden, aan de oostzijde door Bierbeek en het gehucht Mollendaal en ten slotte aan de zuidzijde door Hamme-Mille en Nethen.
Aan de westelijke rand van het Meerdaalbos te Sint-Joris-Weert, bevindt zich het jeugdverblijf "De Kluis" van de Scouts en Gidsen Vlaanderen, waar in 2003 en 2009 de Flamboree plaatsvond.
Français
Le Bois de Meerdaal est une forêt de 1 255 hectares située une dizaine de kilomètres au sud de Louvain, à la frontière des provinces belges de Brabant flamand et Brabant wallon.
Tout comme la forêt de Soignes, le bois de Meerdaal fait partie de la forêt Charbonnière qui recouvrait autrefois la moyenne-Belgique.
Il est accessible en transport en commun depuis la gare de Sint-Joris-Weert située à la limite ouest de la forêt
English
Meerdaal, also known as Meerdaalwoud and Meerdaalbos, is a woodland lying east of Brussels and south of Leuven, on the loess plateau of Brabant in central Belgium. The bigger part of it has most likely been continuously forested since the Middle Ages, but the archaeological record and geomorphology give evidence of a profound human influence, probably including agriculture, during the Roman era and the Iron Age