Alle vier Jahre ist es wieder soweit: Wir dürfen mit dem 29. Februar einen „zusätzlichen“ Tag im Jahr genießen. Juhu, und das auch noch mitten in der prachtvollen Bergwelt der Dolomiten. Wir sagen „Besser geht es nicht“ und wollen eine halbe Stunde dieses besonderen Tages mit euch verbringen.
Every four years it's leap day again. We´ll enjoy an "extra" day of the year at February, 29th. Yuhu, and that in the middle of the magnificent mountains of the Dolomites. We say "as good as it gets" and want to spend half an hour of this special day with you.
Kleine Randnotiz:
„Als Schaltjahr wird ein Jahr im Kalender bezeichnet, das im Unterschied zum Gemeinjahr einen zusätzlichen Schalttag oder Schaltmonat enthält.
Das meistens alle vier Jahre stattfindende Schaltjahr im gregorianischen Kalender – einem Sonnenkalender – enthält mit dem eingeschobenen 29. Februar einen zusätzlichen Schalttag. Damit wird das Kalenderjahr längerfristig dem die Jahreszeiten bestimmenden Sonnenjahr (Tropisches Jahr), das Bruchteile eines Tages länger als das 365 Tage lange Gemeinjahr ist, angeglichen.“ (Quelle: Wikipedia)
Hier die Fakten auf einen Blick/Here are the facts:
Datum: Montag, 29.02.2016
Beginn um / Begins at 17.00 Uhr
Ende um / Ends at 17.30 Uhr
Treffpunkt: N 46° 33.260 E 011° 51.320 (Kirchplatz von Colfosco / Church yard in Colfosco)
Ich freue mich darauf, euch wiederzusehen bzw. euch kennenzulernen. I look forward to meet you.
Bis bald. See you soon.
Lya-Numi9